sortir
VER [sɔʁtiʁ] 2 syllabes
Sens et définitions
- Verbe 1 Passer du dedans vers le dehors.
- Verbe 1 Quitter la maison pour se promener, pour faire des visites, etc.
- Verbe 1 Partir de chez soi pour prendre du bon temps.
- Verbe 1 Quitter sa chambre de malade pour commencer sa convalescence.
- Verbe 1 Quitter un lieu où l’on était.
- Verbe 1 figuré Cesser de se trouver dans un temps, une époque, un état ou une condition.
- Verbe 1 figuré Ne plus être en situation, en parlant de choses morales.
- Verbe 1 Se délivrer, s’affranchir, se tirer de quelque situation difficile, embarrassante ou périlleuse.
- Verbe 2 vieilli Obtenir, avoir.
Origine du mot
Du latin sortiri (« tirer au sort, obtenir par le sort » puis « choisir »), dérivé de sors (→ voir sort et sorte).
Liens de sens
Dérivés
assortir au sortir de avoir les yeux qui sortent de la tête entrer par une oreille et sortir par l’autre faire sortir le méchant insortable ne faire que de sortir de la coquille ne pas être sorti de l'auberge ne pas être sorti du bois ne pas sortir de là ressortir s’en sortir se croire sorti de la cuisse de Jupiter se sortir la tête de l’eau se sortir les doigts se sortir les doigts du cul sortable sorteur sorti sorti de la manche sortie sortir avec sortir couvert sortir d'en prendre sortir de l’œuf sortir de l’ombre sortir de l’ordinaire sortir de l’ornière sortir de la gueule d’une vache sortir de la tête sortir de nulle part sortir de prison sortir de sa bulle sortir de sa poche sortir de sa réserve sortir de ses gonds sortir de ses langes sortir de son chapeau sortir de son trou sortir de terre
Famille morphologique
sors sorti sortez sortit sortait sortes sortis sortent sortira sortaient sortons sorties sortirent sortais sortiras sortirai sortirait sortions sortirais sortirez sortiront sortiez sortirons sortiraient sortîmes sortît sortiriez sortable sortirions sortables
Prononciation
Sources
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte.