balancelle

NOM [balɑ̃sɛl] 3 syllabes

Sens et définitions

  1. Nom commun Sorte d’embarcation pointue des deux bouts et munie d’un mât unique à voile triangulaire et d’avirons, autrefois très en usage dans la Méditerranée.
  2. Nom commun Plateau muni d’un crochet sur lequel on place les objets à transporter.
  3. Nom commun Plateau mobile généralement sur transporteur auquel on fixe des pièces à peindre au pistolet, des émaux à cuire, etc. — (Clément Duval, Raymonde Duval, Roger Dolique, Dictionnaire de la chimie et de ses applications, Presses scientifiques internationales, 1959 (2ᵉ édition))
  4. Nom commun Siège de jardin, à plusieurs places, avec généralement un toit en tissu et des coussins assortis, mobile comme une balançoire.

Origine du mot

De l’occitan balancella, croisement de balance et de l’italien paranzella lui-même de paranza.

Liens de sens

Terme générique

plateau siège

Domaine

mobilier

Famille morphologique

balancelles

Prononciation

Retour au dictionnaire