zèle

NOM [zɛl] 1 syllabe

Sens et définitions

  1. Nom commun Vive ardeur pour appliquer les consignes et les règlements à la lettre, ou plus généralement pour le maintien ou le succès de quelque chose en poussant à l’extrême le travail sans prendre la moindre initiative pour l’alléger en l’interprétant.
  2. Nom commun Ardeur religieuse.

Origine du mot

Du latin zelus (« jalousie, zèle »), lui-même dérivé du grec ancien ζῆλος z­ēlos. Il est apparenté à jaloux.

Liens de sens

Synonymes

abnégation ardeur assiduité diligence empressement fanatisme ferveur

Contraires

indifférence indolence insouciance négligence nonchalance

Terme générique

ardeur

Terme spécifique

fanatisme prosélytisme

Dérivés

brûler de zèle excès de zèle faire du zèle faux zèle grève du zèle zélé

Famille morphologique

zélé zélés zélée zélateurs zélées zèles zélateur zélatrice

Prononciation

Homophones

zelle

Rimes

elle elles quel quelle appelle belle ciel celle nouvelle hôtel laquelle lequel tel rappelle telle nouvelles colonel celles appel mademoiselle bordel belles quels quelles appelles bel ailes naturel auquel lesquels

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte.

Retour au dictionnaire