échapper

Sens et définitions

1. Verbe Se sauver des mains de quelqu’un, d’une prison, de quelque péril, etc.
2. Verbe Ne pas saisir ; laisser sortir.
3. Verbe Se dérobe à la discussion.
4. Verbe Cesser, par la force ou par la fuite, par un mouvement violent ou adroit, d’être où l’on était, où l’on était retenu.
5. Verbe Se soustraire ou se dérober par la fuite à ; être préservé de.
6. Verbe N’être pas saisi, aperçu, découvert, ou seulement remarqué.
7. Verbe Ne pas saisir ; laisser sortir.
8. Verbe Se faire par imprudence, par indiscrétion, par mégarde, par négligence, etc.

Origine du mot

Du moyen français eschapper, eschaper, de l’ancien français escaper (vers 1100), eschaper, du latin vulgaire *excappare, du bas latin cappa (« sorte de coiffe ; chape »).

Liens de sens

Famille morphologique

échappe échappait échappent échappaient échappa échappant échappera échappés échapperait échapperas échappais échappèrent échapperez échappées échappes échappât échappons échappions échapperai échapperaient échapperont échapperais échappez échappai échappiez échapperons échapperions échappâmes échapperiez

Prononciation