ôter

nature
ver
diction
[ote] · 2 syllabes
usage
16 par million

Sens et définitions

  1. Verbe Tirer une chose de la place où elle est.
    • Faites raidir les tranches de bacon dans une poêle antiadhésive. Ôtez du feu et laissez refroidir. Anne Garnier Carole Dufour, Le nouveau régime booster métabolique : Brûler plus de graisses sans effort, Éditions Leduc.s, 2019
  2. Verbe Enlever, déposer, en parlant des différentes parties du vêtement.
    • Sa casquette à carreaux lui attirant des quolibets, il l'ôta timidement […]. Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928
  3. Verbe Ravir, enlever, prendre quelque chose à quelqu’un, l’en priver.
    • Les esclaves africains l’avaient bien compris. Ils avaient compris que l’esclavage leur ôterait leur humanité, qu’il ferait d’eux non plus des êtres, mais des choses. Françoise Vergès, À vos mangues !, traduction de Dominique Malaquais, dans Politique africaine, 2005/4, nᵒ 100, p. 320
  4. Verbe Faire cesser, faire passer, délivrer quelqu’un de quelque chose qui l’incommode.
    • Cette benzine ôte les taches.
  5. Verbe Retrancher.
    • Ôter une branche d’un arbre.

Liens de sens

Famille morphologique

ôta ôte ôtait ôtant ôtez ôtaient ôtée ôtais ôtent ôtai ôtes ôtera ôterait ôterez ôteras ôtèrent ôtées ôtés ôtiez ôterai ôterais ôtât ôtons ôterions

Prononciation

Homophones

ôté hottée

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte.

Retour au dictionnaire