boucan

Sens et définitions

1. Nom commun 1 Lieu où les Amérindiens fument leurs viandes et poissons ou gril de bois sur lequel ils les fument et les font sécher.
2. Nom commun 1 vieilli Viande séchée à la fumée, viande boucanée.
3. Nom commun 1 vieilli Lieu où les boucaniers fumaient la viande. ^([2])
4. Nom commun 1 vieilli Gril pour boucaner. ^([2])
5. Nom commun 1 vieilli Bâti en claie où l'on fumait la cassave. ^([2])
6. Nom commun 1 Fumée.
7. Nom commun 2 familier Bruit, tapage, vacarme.
8. Nom commun 2 vieilli Lieu de débauche, bordel de bas étage. ^([2])
9. Nom commun 3 Poison, maléfice.

Origine du mot

Du tupi moka'ẽ (« gril de bois »), mboka'ẽ, sur lequel les Caraïbes faisaient fumer viandes et poissons. Par métonymie, le mot a désigné la cabane dans laquelle on procédait à cette opération (1666).

Liens de sens

Prononciation