cacahuète

Sens et définitions

1. Nom commun Gousse de l’arachide, qui mûrit sous terre.
   • Thérésa avait beaucoup grossi en l’espace de deux mois. Quand Yacob salua son père, occupé à éplucher des cacahuètes dans la véranda, il lui avoua l’avoir trouvée changée. « Ta chienne est maligne. Elle sait ouvrir les placards. » Jean Ciantar, La Ballade des garçons-poussière, Les Avrils - Groupe Delcourt, 2025
2. Nom commun Graine de l’arachide, dont on extrait de l’huile ou que l’on consomme torréfiée.
   • Le roi de la fête était vêtu d’une chemisette vert kaki sous une veste beige. Un index replié sur une cacahuète, il accueillait ses invités. Emmanuelle Lambert, Aucun respect, Stock, 2024, page 191
3. Nom commun familier Presque rien.
   • D’ailleurs, Jean-Marie Le Pen l’a toujours dit, on n’en veut pas aux immigrés, on en veut à ceux qui les ont fait venir pour faire baisser les salaires et les payer des cacahuètes, comme il dit, voilà, hein ! « Le café politique du Front national », le 9 mars 2010, sur le site de l’INA (fresques.ina.fr)
4. Nom commun familier Testicule.
   • Si j'en vois un me filer le train, je vise les cacahuètes ! Pascal Jahouel, La Gigue des cailleras, Krakoen, 2007

Origine du mot

De l’espagnol cacahuete (« cacahuète »), dérivé de l'espagnol du Mexique cacahuate ayant pour origine le nahuatl classique tlalcacahuatl (« cacahuète »), lui-même composé de tlalli (« terre ») et cacahuatl (« cacao »).

Liens de sens

Famille morphologique

cacahuètes

Prononciation