chaouch
NOM [ʃauʃ] 2 syllabes
Sens et définitions
- Nom commun Sergent, officier ottoman.
- Nom commun péjoratif Gradé de n’importe quelle armée.
- Nom commun Huissier en Afrique du Nord, au temps des colonisations ottomane puis française.
- Nom commun Garçon de bureau.
- Nom commun Garde-chiourme ; gardien de prison.
- Nom commun Gardien, surveillant de parking, de magasin, de propriété, de bureaux, etc.
Origine du mot
Du turc ottoman qui donne le turc çavuş (« sergent »). Le mot est passé en français par l'intermédiaire de l'arabe dialectal d'Afrique du Nord, où il a gardé le sens gardien, surveillant, etc.
Liens de sens
Domaine
Famille morphologique
Prononciation
Sources
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte.