cingler
VER [sɛ̃ɡle] 2 syllabes
Sens et définitions
- Verbe 1 Faire voile vers une direction, en parlant de la route sur laquelle on gouverne.
- Verbe 1 Parcourir l’espace (interplanétaire, intersidéral, intergalactique, etc.).
- Verbe 1 figuré Filer à toute vitesse vers un but.
- Verbe 2 Frapper ou fouetter à l’aide d’un objet (cravache, bâton, fouet, corde, lanière).
- Verbe 2 Action qui consiste à écraser les pores et expulser les scories qui peuvent exister dans le fer puddlé entre autre, soit en le frappant (cinglage par choc), soit en le comprimant lentement (cinglage par pression). Autrefois cette opération était réalisée par les forgerons avec un marteau.
- Verbe 2 Frapper ou fouetter, en parlant du vent, de la pluie ou de la neige.
- Verbe 2 Au hockey, frapper un adversaire avec sa crosse pour l’empêcher d’avancer.
- Verbe 2 figuré Dire de façon cinglante.
- Verbe 3 Dans le toisé, prendre avec un cordeau le pourtour d’une voûte, le développement des marches d’un escalier ou de sa coquille ^([1]).
- Verbe 3 Utiliser un cordeau trempé dans de la poudre de craie colorée, pour tracer des lignes sur une surface.
Origine du mot
(Faire voile) De l’ancien français sigler dérivé du vieux norrois segl (« voile »), apparenté à Segel (« voile ») en allemand. Littré note « l’orthographe cingler, ainsi que le fait voir l'étymologie, est tout à fait vicieuse ; il faudrait écrire singler, comme on l'a toujours fait, excepté au XVIᵉ siècle où la faute a commencé »
Liens de sens
Dérivés
Domaine
Famille morphologique
cinglés cinglée cinglait cingle cingla cinglaient cinglées cinglent cinglons cinglement cinglions cinglèrent cinglage