coûter

VER [kute] 2 syllabes

Sens et définitions

  1. Verbe Valoir tel ou tel prix d’achat.
  2. Verbe Demander un paiement, un effort. Occasionner une dépense.
  3. Verbe figuré Être la cause de quelque perte, de quelque douleur, de quelque peine, etc.
  4. Verbe Impersonnellement,
  5. Verbe Faire à regret des choses auxquelles on ne se détermine que difficilement.

Origine du mot

Du moyen français couster, de l’ancien français couster, du latin constāre, infinitif de cōnstō (« se tenir ferme, fixé » et « se tenir, être à tel prix, coûter »), formé du préfixe intensif com- et sto (« se tenir debout »).

Liens de sens

Synonymes

être

Dérivés

coûtable coûte que coûte coûter bonbon coûter la peau des couilles coûter la peau des fesses coûter la peau du cul coûter la peau du dos coûter la vie coûter le lard du chat coûter sang et eau coûter un bras coûter un pont coûter un rein coûter une beurrée coûter une blinde coûter une couille coûteux prix coûtant quoi qu’il en coûte recoûter

Associés

coût coûteusement coûteux

Famille morphologique

coûte coûté coûtera coûtait coûtent coût coûteux coûterait coûteuse coûtaient coûts coûta coûteuses coûteront coûtât coûtes coûtez coûtés coûtais coûteraient coûterai coûtée coûtées coûtions coûteras

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte.

Retour au dictionnaire