escarboucle

NOM [ɛskaʁbukl] 3 syllabes

Sens et définitions

  1. Nom commun vieilli Pierre précieuse, grenat rouge foncé avec un éclat vif.
  2. Nom commun vieilli Toute pierre précieuse brillant d’un vif éclat, en particulier d’un éclat rouge.
  3. Nom commun figuré Objet rougeoyant, évoquant une pierre précieuse.
  4. Nom commun Métonymie de la locution rais d’escarboucle.
  5. Forme de verbe Première personne du singulier de l’indicatif présent de escarboucler.
  6. Forme de verbe Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de escarboucler.
  7. Forme de verbe Première personne du singulier du subjonctif présent de escarboucler.
  8. Forme de verbe Troisième personne du singulier du subjonctif présent de escarboucler.
  9. Forme de verbe Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de escarboucler.

Origine du mot

De l’ancien français escharbocle, lui-même d’après une altération de l’ancien français escarbocle par le mot boucle. Du mot ancien français carbocle, du latin carbunculus (« petite braise. petit charbon »), et désigne donc par métaphore une pierre précieuse rouge.

Liens de sens

Synonymes

carboucle

Terme générique

métonymie objet pierre

Domaine

héraldique

Famille morphologique

escarboucles

Prononciation

Retour au dictionnaire