espiègle
ADJ [ɛspjɛɡl] 2 syllabes
Sens et définitions
- Adjectif Qui est vif et malicieux mais sans méchanceté.
- Nom commun Celui, celle qui est vif et malicieux, sans méchanceté.
Origine du mot
De l’allemand Eulenspiegel, nom d’origine de Till l’Espiègle (bas-allemand: Dyl Ulenspegel, haut-allemand: Till Eulenspiegel), saltimbanque malicieux et farceur de la littérature populaire allemande, dont les attributs sont la chouette, le hibou (Eule > Eulen-) pour la sagesse, et le miroir (Spiegel) pour la farce. Combattant l’envahisseur espagnol, il a constitué l’armée des gueux. Ces aventures ont été publiées en 1515 et traduites en français au XVIᵉ siècle.