hors
PRE [ɔʁ] 1 syllabe
Sens et définitions
- Préposition Préposition servant à marquer l’exclusion du lieu.
- Préposition Excepté.
- Préposition vieilli Il s’employait devant les verbes à l’infinitif avec la préposition de et devant les autres modes verbaux avec la particule que. On dit aujourd’hui loin de et sauf que.
- Préposition Marque toujours l’exclusion de la chose indiquée par le complément.
- Préposition Quelquefois préposition de temps et sert à marquer l’exclusion du temps.
- Conjonction de coordination Variante orthographique de or.
Origine du mot
De l’ancien français fors issu du latin foras, foris qui dans la quasi-totalité des langues latines a remplacé le latin classique extra : fuera en espagnol, fuori en italien, fora en catalan et portugais, et fòra en occitan
Liens de sens
Dérivés
CHD cohabitation hors mariage dehors garder la tête hors de l’eau hormis hors cadres hors concours hors contrat hors d'âge hors d’eau hors d’état de nuire hors d’haleine hors d’œuvre hors de hors de combat hors de contrôle hors de l'Église, point de salut hors de propos hors de question hors de saison hors de sens hors des clous hors du cours hors du temps hors faute hors gel hors jeu hors limite hors média hors normes hors offre du fournisseur d’accès à l’internet hors offre FAI hors pair hors rang hors taxe hors-d’œuvre hors-jeu hors-la-loi hors-série hors-service
Famille morphologique
hors-la-loi hors-d'oeuvre hors-jeu hors-bord hors-piste hors-série hors-cote