légende

Sens et définitions

1. Nom commun Inscription gravée circulairement près des bords et quelquefois sur la tranche d’une pièce de monnaie, d’un jeton, d’une médaille.
2. Nom commun Âme d’une devise, de ce qu’on y peut lire.
3. Nom commun Liste placée sur un plan d’architecture, sur une carte topographique, géographique (mappemonde ou autre), etc., pour expliquer les lettres, les signes, les couleurs par lesquels on indique les différentes parties ou les endroits remarquables.
4. Nom commun Tableau descriptif, non nécessairement complet, des conventions cartographiques permettant la lecture de la carte.
5. Nom commun Mention dans le champ de la carte explicitant ou complétant un signe conventionnel ou fournissant un renseignement particulier.
6. Nom commun Paroles qu’on trouve inscrites dans un tableau, ou dans une estampe, et qui semblent parfois sortir de la bouche des personnages.
7. Nom commun Notice explicative mise au bas ou au-dessous d’un tableau, d’un dessin.
8. Nom commun Récit populaire, plus ou moins fabuleux, qui s’est transmis par la tradition.
9. Forme de verbe Première personne du singulier du présent de l’indicatif de légender.
10. Forme de verbe Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de légender.
11. Forme de verbe Première personne du singulier du présent du subjonctif de légender.
12. Forme de verbe Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de légender.
13. Forme de verbe Deuxième personne du singulier de l’impératif de légender.

Origine du mot

Du latin legenda (« ce qui doit être lu »). Ce sens originel très précis a donné en français deux sens dérivés : « inscription explicative » et « récit magnifiant un personnage célèbre ».

Liens de sens

Famille morphologique

légendes

Prononciation