même
ADV [mɛm] 1 syllabe
Sens et définitions
- Adjectif indéfini Qui n’est pas autre, qui n’est pas différent.
- Adjectif indéfini Présenté souvent sous la forme : le même que, la même que, il implique une comparaison entre deux idées et marque soit l'identité, soit la ressemblance.
- Adjectif indéfini S’emploie sans article et se place immédiatement après un nom ou un pronom pour marquer plus expressément la personne ou la chose dont on parle. Il a alors même sens que lui-même, elle-même, eux-mêmes.
- Adjectif indéfini Il se met aussi après les noms qui désignent quelques qualités, pour exprimer qu’elles sont au plus haut degré dans la personne dont on parle.
- Adjectif indéfini Placé après le pronom qu’il modifie, il sert à insister sur la personne, sur l’identité
- Adjectif indéfini Équivalence uniquement dans le sens inclusif.
- Adverbe De plus, aussi, sans excepter, encore…
- Adverbe Avec le sens de : encore plus, au contraire, surtout placé en tête d’une proposition.
- Adverbe Placé après un nom qu’il modifie dans le sens de : jusqu’à, y compris, sans excepter…
- Adverbe Employé comme adverbe, mais pouvant également être traité comme adjectif (même sens).
- Nom commun La même chose, semblable.
- Nom commun Le résultat de l’opération où le sens donné est le même.
- Nom commun familier C’est la même chose.
- Pronom indéfini l'identité de la personne à travers le temps, la permanence de sa façon d'être.
- Pronom indéfini la ressemblance, la non-différence.
- Pronom indéfini Associé avec du même, au même, montre ou indique que les deux personnes ou correspondants citée sont les mêmes que ceux déjà connus ou nommés.
Origine du mot
Du latin vulgaire *metĭpsimu, composé de -met, particule enclitique qui renforce les pronoms personnels, et d’ipse, démonstratif intensif qui renforce fréquemment les pronoms en bas latin, variante d’*ipsemet, avec le suffixe superlatif -issimus par emphase vulgaire. La forme *metĭpsimu, prononcée *metessimu, évolue en ancien français en medesme puis meesme et enfin mesme. Apparenté à l’espagnol mismo, au catalan mateix, au portugais mesmo et à l’italien medesimo.
Liens de sens
Dérivés
à même à même de avoir les deux yeux dans le même trou avoir les yeux dans le même trou de même de même que du même acabit du même avis en même temps même que même si mêmification on prend les mêmes et on recommence par ici même par là même par la même occasion quand bien même quand même sur le même pied tout de même