pleurer
VER [pløʁe] 2 syllabes
Sens et définitions
- Verbe Répandre des larmes.
- Verbe Déplorer les fautes quelqu’un, ses égarements, ses malheurs, sa perte.
- Verbe Faire apparaître un écoulement de larmes déterminé par une cause physique.
- Verbe Dégoutter de la sève du bois d’un arbre ou d’un arbuste, après qu’il a été fraîchement taillé.
- Verbe familier Faire pitié pour obtenir quelque chose.
- Verbe Se dit du cri du goéland, du crocodile.
- Verbe Regretter ou déplorer la perte de quelque chose ou quelqu’un ; s’en affliger.
- Nom commun Action de pleurer.
Origine du mot
De l’ancien français plorer (980), du latin plorare (« se plaindre, se lamenter, pousser des cris de douleur »). Plorare a remplacé le latin classique lacrimare (« verser des larmes »). La forme pleurer est analogique des formes toniques je pleure, tu pleures, etc.
Liens de sens
Dérivés
bête à pleurer faire pleurer dans les chaumières faire pleurer le colosse faire pleurer Margot faire pleurer Mirza laisser pleurer le mouton manger avec le loup et pleurer avec le berger n’avoir plus que ses yeux pour pleurer ne pleurer que d’un œil pleurable pleurage pleurant pleurard pleure-misère pleure-pain pleurement pleurer à chaudes larmes pleurer comme un veau pleurer comme une Madeleine pleurer dans le gilet de quelqu'un pleurer de toutes les larmes de son cœur pleurer des litres pleurer sa peine pleurer ses péchés pleurer toutes les larmes de son corps pleurer un péché pleurerie pleureur pleureux pleurnicher que ses yeux pour pleurer repleurer
Associés
Domaine
Famille morphologique
pleure pleurait pleuré pleurs pleures pleurent pleurais pleurez pleura pleuraient pleurera pleurerais pleurerai pleurons pleurai pleurerait pleureuses pleur pleureras pleureur pleurions pleuriez pleurèrent pleureuse pleureurs pleurerez pleurée pleurale pleurées pleureront pleurement pleurât pleural pleureraient pleurés pleurements pleurerons pleureux