pleuvoir
VER [pløvwaʁ] 2 syllabes
Sens et définitions
- Verbe Tomber du ciel, en parlant de l’eau des nuages.
- Verbe (Transitif) Tomber ou sembler tomber du ciel comme la pluie, en parlant d’autres choses que la pluie.
- Verbe figuré (Transitif) Tomber ou arriver en grande quantité.
Origine du mot
De l’ancien français plovoir, de pluveir, du latin vulgaire *plovēre (deuxième conjugaison, plovebat, imparfait de l'indicatif, attesté chez Pétrone), de *plovere (troisième conjugaison), du latin classique plŭĕre, lui-même du proto-italique *plowō, de l’indo-européen commun *plew- ^([1]) (« courir, couler »), qui a également donné le grec ancien πλύνω, plýnô (« laver »), πλέω, pléô (« naviguer »), l'anglais flow, flood, le tchèque plout, plavat.
Liens de sens
Dérivés
comme s’il en pleuvait écoute-s’il-pleut faire pleuvoir les coups pleuvasser pleuviner pleuvioter pleuvocher pleuvoir à boire debout pleuvoir à flots pleuvoir à seaux pleuvoir à torrent pleuvoir à torrents pleuvoir à verse pleuvoir comme à Gravelotte pleuvoir comme grêle pleuvoir comme vache qui pisse pleuvoir des chats et des chiens pleuvoir des cordes pleuvoir des hallebardes pleuvoir sur sa friperie pleuvoir sur sa mercerie pleuvoter pluviner repleuvoir
Domaine
Famille morphologique
plu pleut pleuvait pleuve pleuvaient pleuvra pleuvent pleuvrait pleuvant