Grec ancien

ἀειφυγία

ἀειφυγία, ας (ἡ) exil perpétuel : φεύγειν ἀειφυγίαν ou ἀειφυγίᾳ, être banni pour tou- jours [ἀ. φυγή, exil]. . ἀεί:φυλλος, ος, ov, toujours feuillu, toujours vert [ἀ. φύλλον]. ἀ'εκαζόμενος, ἡ, ov, qui agit malgré soi [ἀ, ἑχών]. ἀ-εκήλιος, ος, ov, inconvenant, indigne, in- ΄ jurieux [ἀ, ἕκηλος]. ἀ-έκητι, av. malgré, en dépit ἀθ : ᾿Αργείων . ἃ. IL. malgré les Argiens; ἅ. θεῶν, On. mal- gré les dieux [ἀ, ἔχητι]. ἀεκούσιος, ος, ov, ροόΐ. C. ἀκούσιος [ἀέκων]. ἀέκων, ουσα, OV, υ. ἄχων. ἄελλα, ἧς (à) tempête de vent, onragan ἀελλάς, ἀδος (ἡ) c. le préc. Ἢ]. ἀελλής, adj. m. (seul. nom.) : à. κονίσαλος, IL. nuage de poussière qui tourbillonne [ἀἁ prosth. εἵλω]. ἀελλό-πος, 06, ov, c. ἰ6 suiv. ἀελλό:πους, ous, ous, gén. -ποδος, aux pieds rapides comme la tempête [ἄ. πούς]. ἀελπτέω-ῶ (seul. part. prés.) ne point es- pérer, ne pas 8᾽ ἰϊθηάγοθ ἃ. inf. [ἄελπτος]. ἀ-ελπτής, p. ἀελπής, ἧς, ἐς, c. ἄελπτος. ἄτελπτος, ος, ov : À pass. inespéré, inat- tendu; ἐξ ἀέλπτου, Ηρτ.; ἐξ ἀέλπτων, Sopx. ἃ l'improviste || 2 act. qui désespère, déses- péré [ἀ, ἔλπομαι]. ἀέιναος, ος, ον : 4 qui coule οὐὐ 5᾽ s'épanche \ toujours || 2 p. anal. qui dure toujours, qui ne tarit pas, d'où éternel [ἀεί, vaw]. ἀεινάων, ουσα, ον, JéN. οντος, C. ἀέναος. ἀέντος, gén. α᾽ἀείς. ἀεξίιφυλλος, ov, ov, au feuillage touffu [ἀ. φύλλον]. ἀέξω (f. ἀεξήσω, ao. ἠέξησα, pf.inus.) 1. faire se développer, accroître, augmenter; d'où au pass grandir, grossir, croître fig. faire se développer, faire prospérer : ἔργον, une entreprise || 2 amplifier, exalter : ἀ. τινά, lorifier qqn; en mauv. part, exagérer - prosth., qqn; Ρεξ, croître, grossir; cf. αὔξω]. &entos, ος, ov, αἱ ne peut suivre [ἀ, ἕπο- μαι]. ἀ-εργία, ας (ἡ) 1 inactivité, paresse || 2 sté- rilité d'un champ en jachère [ἀεργός]. depyés, 66, ὀν, qui ne travaille pas, oisif, paresseux [ἀ, ἔργον; cf. ἀργός]. ἀέρδην, adv. θη haut, en l'air [ἀείρω]. ἀερθείς, part. ao. pass. α'ἀείρω. ἄερθεν, 3 pl. ao. pass. ὄρᾳ. d'&lpuw. ἀερθῶ, sbj. ao. pass. οα᾽ ἀείρω. ἀερία, ας (à) s.e. 6. γῆ « la brumeuse », anc. n. de l'Egypte [ἀέριος]. ἀέριος, ὀρ. el ion. ἠέριος, ος οὐ α, ov, en- ἡρρρὸ des brouillards ἀὰ matin [ἀήρ, ἸοΉ. ep]. ἄτερκτος, ος, ov, non fermé [ἀ, ἔργω]. &epo-Butéo-&, marcher dans les airs, se perdre dans les nuages [ἀήρ, βαίνω]. ἀεροιδρομέω-ῶ, courir ἃ travers les airs [ἀ. ἀέρα ἧς, épq. el 10n. ἠεροιειδής, ἧς, ἐς, μος]. 4 qui a la couleur de 1᾽81}, c. ἃ d. d’un bleu sombre, en parl. de ἰα mer; d'où sombre, cbseur (antre, caverne, etc.) || 2 qui se perd dans les airs, indistinct, confus [ὰ. εἶδος].

Étymologie donnée par l'Abrégé : [ἄεθλον]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 25 du fac-similé