Céramique / Poterie / Terre cuite — vocabulaire professionnel

Alumine

Céramique industrielle composée principalement d'oxyde d'aluminium. Elle résiste bien à l'usure, à la chaleur et à l'électricité, mais sa dureté rend sa mise en forme et son usinage délicats.

Barbotine de jointoiement

Mélange fluide appliqué entre les carreaux après la pose pour remplir les joints. Une fois durci, il protège les arêtes et limite la pénétration de l'eau et des salissures, sans assurer à lui seul l'étanchéité du mur ou du sol.

Biscuit

Pièce en argile ayant subi une première cuisson, mais pas encore sa cuisson d'émail. Elle est assez solide pour être manipulée tout en restant poreuse, ce qui facilite l'application du décor ou de l'émail.

Calepinage

Plan de répartition des carreaux avant la pose, qui fixe le départ, l'alignement des joints et l'emplacement des découpes. Il sert à équilibrer le rendu et à limiter les chutes.

Double encollage

Application de mortier-colle à la fois sur le support et au dos du carreau. Cette méthode améliore le contact sous les carreaux de grand format ou dans les zones fortement sollicitées.

Émaillage

Application d'une couche de matières minérales qui fond à la cuisson et forme une surface vitreuse. L'émail apporte couleur, brillance ou matité et réduit la porosité de la pièce.

Engobe

Fine couche d'argile liquide, souvent colorée, déposée sur une tuile ou une brique avant cuisson. Elle modifie l'aspect de surface sans constituer une peinture appliquée après fabrication.

Frittage

Cuisson à très haute température qui soude entre eux les grains de poudre céramique sans faire fondre complètement la pièce. Cette étape donne au matériau sa densité et sa résistance finales, tout en provoquant un retrait contrôlé.

Gélivité

Sensibilité d'un produit en terre cuite aux cycles de gel et de dégel. L'eau absorbée augmente de volume en gelant et peut provoquer des fissures ou un éclatement si le produit n'est pas adapté à l'exposition.

Grès

Céramique cuite à haute température jusqu'à devenir très dense et peu poreuse. Elle convient mieux que certaines terres cuites poreuses aux objets soumis à l'eau ou à un usage régulier.

Joint de fractionnement

Coupure souple prévue dans le carrelage pour absorber les mouvements du support et les variations de température. Elle évite que ces contraintes ne fissurent ou ne décollent les carreaux.

Pose collée

Méthode où les carreaux sont fixés sur un support existant avec un mortier-colle. Le support doit être stable, propre, suffisamment plan et compatible avec la colle choisie.

Pureau

Partie visible d'une tuile une fois la couverture posée ; le reste est recouvert par les tuiles voisines. Sa longueur détermine l'espacement des liteaux et le nombre de tuiles nécessaire par mètre carré.

Rectification

Finition réalisée après cuisson avec un outil abrasif pour obtenir une cote, une planéité ou un état de surface précis. Elle est utilisée car une céramique cuite ne se travaille pas avec les outils de coupe ordinaires.

Retrait de cuisson

Diminution des dimensions de la pièce pendant le séchage puis la cuisson, lorsque l'eau disparaît et que la matière se densifie. Le potier agrandit donc la forme initiale pour viser la dimension finale souhaitée.

Terre cuite

Matériau obtenu en façonnant une argile puis en la cuisant. La cuisson durcit la pièce et crée une structure poreuse dont l'absorption d'eau varie selon la composition et la température atteinte.

Tolérance dimensionnelle

Écart maximal accepté entre la dimension prévue sur le plan et celle de la pièce livrée. En céramique, cet écart dépend notamment du retrait à la cuisson et des opérations de finition.

Tournage

Façonnage d'une masse d'argile centrée sur un tour en rotation. La forme est montée et affinée à la main, ce qui produit naturellement de petites variations entre deux pièces.