Construction bois / Ossature bois — vocabulaire professionnel

Assemblage mécanique

Fixation des panneaux entre eux au moyen de vis, équerres ou plaques métalliques. Ces pièces transmettent les efforts entre les murs, les planchers et les fondations.

Bardage ventilé

Revêtement extérieur fixé en laissant une lame d'air, c'est-à-dire un espace ventilé, derrière lui. Cette circulation d'air aide à évacuer l'humidité et protège durablement le mur.

Ceinture périphérique

Ensemble de pièces horizontales posé en haut des murs existants pour répartir les charges du nouvel étage. Cette ceinture crée une base plane et stable pour recevoir l'ossature bois.

Contreventement

Ensemble de panneaux fixés sur l'ossature pour empêcher les murs de se déformer sous l'effet du vent. Il assure la rigidité de la construction.

Dépose de couverture

Retrait des tuiles, ardoises ou autres éléments qui couvrent la toiture avant la création de l'étage. Le professionnel précise si ces matériaux seront réemployés, stockés ou évacués.

Descente de charges

Calcul du chemin suivi par le poids de la surélévation jusqu'aux fondations, en passant par les murs et les planchers existants. Il permet de vérifier que le bâtiment peut supporter l'étage ajouté.

Face visible

Surface d'un panneau destinée à rester apparente à l'intérieur, sans doublage qui la recouvre. Elle bénéficie d'un tri et d'une finition plus soignés que la face destinée à être cachée.

Frein-vapeur

Membrane posée du côté intérieur du mur pour limiter le passage de la vapeur d'eau dans l'isolation. Elle contribue aussi à l'étanchéité à l'air lorsqu'elle est raccordée sans interruption.

Joint d'étanchéité

Bande compressible placée entre deux madriers ou rondins pour fermer les petits passages d'air et d'eau. Elle compense les irrégularités qui subsistent malgré l'usinage du bois.

Joint de fractionnement

Séparation étroite et étanche ménagée entre deux parties du bâtiment pour qu'elles puissent bouger légèrement sans se fissurer. Il est souvent prévu lorsque l'extension et la maison reposent sur des fondations différentes.

Levage

Opération consistant à monter et positionner les murs, poutres ou panneaux préfabriqués à l'aide d'un engin de manutention. Elle est souvent réalisée en une journée pour mettre rapidement la surélévation en place.

Liaison à l'existant

Zone de raccord entre l'extension neuve et le bâtiment en place. Elle doit assurer la continuité de la structure, de l'isolation et de l'étanchéité sans créer d'entrée d'eau.

Lisse basse

Pièce de bois horizontale fixée au soubassement, sur laquelle reposent les montants du mur. Elle est protégée des remontées d'humidité par une bande étanche placée entre le bois et le support maçonné.

Madrier massif

Épaisse pièce de bois horizontale empilée pour constituer directement un mur porteur. Les madriers s'emboîtent les uns dans les autres afin de limiter les entrées d'air et d'eau.

Montant d'ossature

Pièce de bois verticale qui forme le squelette d'un mur et reprend les charges du bâtiment. Les montants sont espacés régulièrement pour recevoir l'isolation et les panneaux de fermeture.

Panneau CLT

Grand panneau porteur composé de plusieurs couches de planches collées, chaque couche étant orientée perpendiculairement à la précédente. Cette disposition lui donne une forte rigidité pour réaliser des murs, des planchers ou des toitures.

Pare-pluie

Membrane placée derrière le revêtement extérieur pour protéger le mur de la pluie et du vent. Elle laisse néanmoins s'évacuer vers l'extérieur la vapeur d'eau présente dans la paroi.

Pieu vissé

Fondation métallique en forme de grande vis, enfoncée dans le sol pour porter l'extension. Cette solution limite le terrassement, sous réserve que le terrain soit adapté.

Pli croisé

Couche de planches orientée à angle droit par rapport à la couche voisine dans un panneau CLT. Le croisement limite les déformations du bois et améliore la résistance dans plusieurs directions.

Reprise en sous-œuvre

Renforcement réalisé sous un mur ou une fondation existante pour lui permettre de supporter davantage de poids. L'intervention se fait par zones successives afin de maintenir le bâtiment pendant les travaux.

Réservation

Ouverture prévue en usine dans un panneau pour une porte, une fenêtre, une gaine ou un conduit. Son emplacement doit être défini avant la fabrication.

Rondin calibré

Tronc usiné à un diamètre régulier, puis empilé pour former les murs. Son calibrage permet des assemblages plus précis qu'avec un tronc conservé dans sa forme naturelle.

Solivage

Ensemble de pièces de bois parallèles qui portent le plancher de l'extension. Leur section et leur espacement sont calculés selon la portée et le poids à supporter.

Tassement

Diminution progressive de la hauteur des murs due au séchage et à la compression des pièces de bois empilées. Les portes, fenêtres et éléments fixés verticalement doivent pouvoir accompagner ce mouvement.