Déchetterie / Valorisation énergétique — vocabulaire professionnel

• Apport volontaire

  Vous amenez vous-même vos déchets sur le site, plutôt que de les faire collecter à domicile. C'est le principe même d'une déchetterie.

• Biogaz

  Gaz produit naturellement par la décomposition des déchets organiques enfouis, composé principalement de méthane, qui peut être récupéré au lieu de s'échapper dans l'air.

• Capacité autorisée

  Quantité maximale de déchets que le site a le droit d'enfouir chaque année, fixée par un arrêté préfectoral et qui conditionne la disponibilité des créneaux d'apport.

• Casier

  Zone de stockage délimitée et étanchée du site, remplie puis refermée progressivement au fur et à mesure de l'exploitation, comme un compartiment dans un grand entrepôt.

• Cogénération

  Production simultanée de deux formes d'énergie à partir de la même combustion des déchets : de l'électricité et de la chaleur, au lieu de n'en produire qu'une seule.

• Convention d'accès

  Contrat signé entre une entreprise et l'exploitant du site, qui fixe les conditions d'accès (quantités, horaires, tarifs) pour les apports réguliers d'une société.

• Géomembrane

  Bâche étanche posée au fond et sur les parois du casier pour empêcher les déchets et les liquides qu'ils produisent de polluer le sol et les nappes souterraines.

• ISDND

  Installation de Stockage de Déchets Non Dangereux : le nom officiel de ce qu'on appelait autrefois une décharge, aménagée et surveillée pour enfouir les déchets qui ne peuvent pas être valorisés.

• Lixiviat

  Liquide qui s'écoule à travers les déchets stockés, chargé de substances polluantes, et qui doit être collecté puis traité avant tout rejet dans la nature.

• Mâchefer

  Résidu solide qui reste au fond du four après la combustion des déchets. Une fois traité, il peut être réutilisé comme matériau dans la construction de routes.

• Multiflux

  Les déchets sont triés en plusieurs bennes séparées dès leur arrivée (bois, gravats, métaux, végétaux…) au lieu d'être mélangés, ce qui permet de mieux les valoriser ensuite.

• PCI (pouvoir calorifique inférieur)

  Mesure de la quantité de chaleur que dégagent les déchets en brûlant. Plus le PCI est élevé, plus l'incinération produit d'énergie valorisable.

• Puits de captage

  Tuyau perforé enfoncé verticalement dans le casier de déchets pour aspirer le biogaz qui s'y forme, avant qu'il ne se disperse dans l'atmosphère.

• Quai de déchargement

  Plateforme surélevée qui permet de vider directement un véhicule dans les bennes en contrebas, sans avoir à soulever les charges.

• Redevance spéciale

  Tarif payé par les professionnels et gros producteurs de déchets (commerces, entreprises) pour accéder à la déchetterie, en plus ou à la place de la taxe d'ordures ménagères des particuliers.

• REFIOM

  Résidus d'Épuration des Fumées d'Incinération d'Ordures Ménagères : les cendres et poussières les plus polluantes, captées lors du traitement des fumées, qui doivent être stockées comme déchets dangereux.

• Rendement énergétique

  Part de l'énergie contenue dans les déchets qui est effectivement récupérée sous forme utile (chaleur ou électricité), le reste étant perdu.

• Réseau de chaleur

  Circuit de canalisations qui achemine l'eau chaude produite par l'usine jusqu'aux bâtiments raccordés (immeubles, hôpitaux, usines) pour le chauffage et l'eau chaude sanitaire.

• Torchère

  Installation qui brûle le biogaz capté à l'air libre quand il n'est pas valorisé autrement, afin de limiter son impact sur le climat plutôt que de le laisser s'échapper tel quel.

• Traitement des fumées

  Ensemble des filtres et procédés qui nettoient les gaz de combustion avant qu'ils ne sortent par la cheminée, pour retenir les polluants et les poussières.

• Turbine à vapeur

  Machine entraînée par la vapeur produite grâce à la chaleur des déchets brûlés, qui fait tourner un générateur pour fabriquer de l'électricité.

• UIOM

  Sigle pour Unité d'Incinération d'Ordures Ménagères : l'usine où les déchets sont brûlés à très haute température, souvent pour produire de la chaleur ou de l'électricité en même temps.

• Valorisation du biogaz

  Utilisation du gaz capté pour produire de l'électricité, de la chaleur, ou après épuration, du biométhane injecté directement dans le réseau de gaz.

Tous les métiers