Menuiserie industrielle / Panneaux — vocabulaire professionnel

• Arbalétrier

  Chacune des deux barres inclinées de la fermette qui suivent la pente du toit et supportent les liteaux puis les tuiles ou ardoises.

• Cintrage

  Mise en forme courbe de la poutre lamellé-collé pendant le collage, en pressant les lamelles encore souples sur un gabarit incurvé avant séchage complet ; c'est ce qui rend possible les arches et voûtes en bois.

• Classe d'emploi

  Un classement officiel (de 1 à 5) qui indique le niveau d'humidité qu'un panneau ou un bois peut supporter sans se dégrader, de l'intérieur sec à l'immersion permanente dans l'eau.

• Classe de résistance

  Un code (par exemple GL24 ou GL28) qui indique la charge qu'une poutre en lamellé-collé peut supporter sans fléchir ni casser ; plus le chiffre est élevé, plus la poutre est résistante.

• Connecteur métallique

  Plaque en acier crantée, pressée sous forte puissance dans le bois, qui remplace les clous ou tourillons pour assembler les pièces de la fermette ; c'est elle qui donne sa solidité à l'ensemble.

• Contreplaqué

  Panneau fait de fines feuilles de bois collées les unes sur les autres, chaque feuille étant tournée à 90° par rapport à la précédente ; ce croisement des fibres rend le panneau bien plus résistant à la torsion et au fendage qu'une planche massive.

• Cote de tolérance

  L'écart de dimension maximum accepté sur une pièce (par exemple ± 1 mm) : au-delà, la pièce est jugée non conforme et refusée avant même l'assemblage.

• Débit

  L'étape où les grands panneaux ou plateaux de bois bruts sont découpés aux dimensions exactes des pièces à fabriquer, avant tout usinage ou assemblage.

• Entrait

  La barre horizontale basse de la fermette, celle sur laquelle repose le plafond ; elle empêche les deux pans du toit de s'écarter sous le poids de la couverture.

• Fermette

  Triangle de bois assemblé en usine qui sert de squelette au toit : posée tous les 60 cm environ, elle remplace la charpente traditionnelle taillée sur mesure par une pièce standardisée et calculée par ordinateur.

• Finition en cabine

  Application de vernis, lasure ou peinture dans un espace clos et ventilé qui filtre les poussières et vapeurs, garantissant un rendu uniforme sur toute la série plutôt qu'un résultat qui varie pièce par pièce.

• Lamelle

  Chacune des planches fines (quelques centimètres d'épaisseur) empilées et collées pour former la poutre en lamellé-collé ; leur nombre et leur qualité déterminent la résistance finale de la pièce.

• Lamellé-collé (BLC)

  Poutre fabriquée en collant les unes sur les autres plusieurs lamelles de bois massif de faible épaisseur ; ce procédé permet d'obtenir des portées et des formes (courbes comprises) impossibles à tirer d'un seul arbre.

• MDF

  Panneau de fibres de bois très fines compressées, à surface parfaitement lisse et homogène ; il se découpe et se peint très proprement, mais craint l'eau et supporte mal les charges suspendues sans renfort.

• Nomenclature de fabrication

  La liste détaillée de toutes les pièces, quincailleries et quantités nécessaires pour produire un article en série, utilisée pour lancer et suivre la production en atelier.

• Panneau de particules

  Panneau fabriqué à partir de copeaux et chutes de bois compressés et collés sous chaleur, moins cher que le contreplaqué mais plus sensible à l'humidité et moins résistant à la flexion.

• Pli

  Chacune des fines feuilles de bois qui composent le contreplaqué ; on parle par exemple de « contreplaqué 5 plis » ou « 9 plis » selon le nombre de couches empilées, ce qui influence directement sa rigidité.

• Portée

  La distance entre les deux points d'appui d'une fermette (en général les murs porteurs) ; elle détermine l'épaisseur du bois et l'espacement nécessaire entre chaque fermette.

• Portée libre

  La distance qu'une poutre peut franchir sans aucun appui intermédiaire ; c'est l'un des grands atouts du lamellé-collé, qui permet de couvrir de larges volumes sans poteau au milieu.

• Usinage à commande numérique

  Perçage, rainurage et découpe réalisés par une machine pilotée par un plan informatique plutôt qu'à la main : chaque pièce d'une même série sort rigoureusement identique, au dixième de millimètre près.

Tous les métiers