Onglerie / Prothésie ongulaire — vocabulaire professionnel

• Acrylique

  Matériau obtenu en mélangeant une poudre et un liquide qui durcissent à l'air en quelques minutes, sans lampe, contrairement au gel qui a besoin d'UV.

• Bain de mains

  Trempage préparatoire qui ramollit la peau et détend les tissus avant la coupe et le limage.

• Base coat

  Première couche transparente appliquée sur l'ongle nu : elle protège la lame et fait adhérer la couleur.

• Capsule

  Faux ongle préformé en plastique, collé sur le bout de l'ongle naturel pour en allonger immédiatement la longueur, puis recouvert de gel ou de résine pour tenir dans la durée.

• Chablonnage

  Pose d'un guide en papier ou plastique sous le bout de l'ongle pour servir de moule temporaire pendant la construction en gel ; il est retiré une fois le gel durci.

• Chrome / effet miroir

  Poudre pigmentée frottée sur un vernis sec spécifique pour obtenir un fini métallique très réfléchissant.

• Construction

  Technique qui consiste à sculpter un ongle plus long ou plus épais directement sur l'ongle naturel, en superposant des couches de gel durci sous lampe, plutôt que de coller une pièce déjà formée.

• Cuticule

  Fine peau vivante qui scelle la base de l'ongle contre les infections. On ne la coupe pas à vif : on la repousse et on retire seulement l'excédent de peau morte autour.

• Décapage

  Retrait du vernis semi-permanent par ponçage puis dissolvant, sous film de protection : contrairement à un vernis classique, il ne s'enlève pas au coton.

• Effet marbré

  Motif obtenu en mélangeant deux vernis encore liquides directement sur l'ongle ou dans l'eau, pour créer des veines irrégulières comme dans la pierre.

• Émollient

  Produit (huile ou crème) qui assouplit la peau et la cuticule avant le soin, pour les travailler sans les agresser.

• French

  Décoration classique où seul le bout de l'ongle est peint dans une couleur contrastante, en général blanc, pour imiter le liseré naturel de l'ongle bien entretenu.

• Jonction

  Ligne de raccord entre la capsule et l'ongle naturel, poncée pour devenir invisible et éviter une marche où l'eau et la saleté pourraient s'infiltrer.

• Monomère

  Le liquide de la résine acrylique, à l'odeur caractéristique, qui réagit avec la poudre pour durcir la matière.

• Ongle en cloche

  Défaut de forme où le bord libre de l'ongle en gel s'incurve trop vers le haut, souvent signe d'une structure mal équilibrée.

• Perle d'acrylique

  Petite boule de matière prélevée au pinceau juste avant qu'elle ne durcisse, puis posée et modelée sur l'ongle pour construire la structure.

• Polymérisation UV/LED

  Passage sous une lampe UV ou LED entre chaque couche : la lumière déclenche une réaction chimique qui durcit le vernis en quelques dizaines de secondes, au lieu de sécher à l'air libre.

• Ponçage de la lame unguéale

  Lissage léger de la surface de l'ongle (la « lame ») au moyen d'une lime à grain fin, pour uniformiser sa texture avant la pose de vernis.

• Pose de strass

  Fixation de petits éléments décoratifs à l'aide d'une colle ou d'un gel non durci, généralement facturée en supplément selon leur nombre.

• Remplissage

  Rendez-vous d'entretien, environ toutes les trois semaines, qui comble l'espace laissé par la repousse de l'ongle naturel sous le gel, sans tout refaire.

• Stop bain / press-on

  Faux ongle amovible posé avec une colle ou un adhésif temporaire, à retirer soi-même, à la différence d'une extension collée durablement.

• Top coat

  Couche finale transparente qui scelle la couleur et donne l'effet brillant final.

Tous les métiers