Verrerie / Travail du verre — vocabulaire professionnel

• Bague

  C'est le col fileté d'une bouteille ou d'un flacon, calibré pour recevoir un bouchon ou un capuchon d'un standard précis.

• Double vitrage

  Deux vitres séparées par une lame d'air ou de gaz qui limite les pertes de chaleur et le bruit ; l'ensemble forme un seul bloc scellé qui ne se répare pas vitre par vitre.

• Mastic de vitrier

  Le produit qui assure l'étanchéité et la fixation entre le verre et le cadre, appliqué en cordon avant la pose de la parclose ou en remplacement d'un joint.

• Paraison

  C'est la boule de verre en fusion, encore molle, à partir de laquelle l'objet est façonné avant d'être soufflé ou moulé dans sa forme finale.

• Parclose

  La petite baguette qui maintient la vitre plaquée contre son cadre ; on la retire pour extraire l'ancien verre puis on la repose pour bloquer le nouveau.

• Recuit

  Après fabrication, la pièce est refroidie très lentement dans un four spécial pour évacuer les tensions internes du verre ; sans cette étape, l'objet peut se fissurer tout seul plus tard.

• Sablage

  Un jet de sable ou de granulat projeté sous pression vient dépolir localement la surface du verre pour créer un motif ou un dégradé opaque.

• Sérigraphie sur verre

  Une encre spéciale est déposée à travers un pochoir puis cuite sur le verre, ce qui fixe durablement un motif, un logo ou un dégradé coloré à la surface.

• Soufflage-moulage

  Le verre en fusion est soufflé à l'intérieur d'un moule métallique qui lui donne sa forme définitive, comme on gonflerait un ballon dans une bouteille creuse.

• Verre feuilleté

  Plusieurs feuilles de verre collées à un film plastique intercalaire, si bien que la vitre reste en un seul bloc même cassée, au lieu de voler en éclats.

• Verre trempé

  Un verre chauffé puis refroidi brutalement, ce qui le rend beaucoup plus résistant aux chocs ; s'il casse malgré tout, il se fragmente en petits morceaux non coupants plutôt qu'en éclats.

• Vitrage inamovible

  Une vitre fixée à demeure (fenêtre qui ne s'ouvre pas, cloison vitrée) et qui ne peut donc pas être simplement retirée de son cadre : son remplacement demande de déposer les fixations une à une.

• Vitrail au plomb

  Des pièces de verre coloré sont serties dans des baguettes de plomb qui forment à la fois le dessin et l'ossature qui tient l'ensemble.

Tous les métiers