théâtre

Sens et définitions

1. Nom commun Construction à ciel ouvert comprenant une scène et des gradins en hémicycle, destiné à la représentation de spectacles.
   • Quand on voit au théâtre de Dionysos les fauteuils de marbre qui entourent l’orchestre portant tous le nom du sacerdoce dont le titulaire devait y siéger, on dirait que ce fut ici une ville de prêtres ; et pourtant ce fut avant tout la ville des libres penseurs. Ernest Renan, Saint Paul, Michel Lévy, 1869, page 188
2. Nom commun Lieu où l’on donne des spectacles (œuvres dramatiques, lyriques, musicales, chorégraphiques, etc.), comprenant diverses installations destinées aux spectacles ou au public.
   • On arrivait de suite aux gradins supérieurs du théâtre par un escalier extérieur compris entre deux murs. Gustave Flaubert, Notes de voyages, Louis Conard, 1910, page 234
3. Nom commun Lieu où des représentations théâtrales sont jouées ; spectacle représenté dans ce lieu.
   • Et les places de théâtre que tu nous as promises, mon oncle ? Eugène de Mirecourt, Balzac, Gustave Havard, 1856, page 53
4. Nom commun vieilli Scène, partie élevée où les acteurs, vus de tous les points de la salle, exécutent les représentations dramatiques.
   • Il sera curieux de la voir monter sur le théâtre ! Quant à moi, je ne suis bonne qu’à me tenir dans ma loge. Marivaux, Les Acteurs de bonne foi, Haut Cœur et Gayet jeune, 1825
5. Nom commun vieilli Décor.
   • Le théâtre représente une berge à la pointe d’une île sur la Marne et faisant face à la maison de Charenton. Charles Dupeuty et Ernest Bourget, Les Deux Pêcheurs, Michel Lévy, 1858, page 1
6. Nom commun archaïque Banc autrefois disposé des deux côtés de la scène pour des gens privilégiés.
   • J’étois sur le théâtre, en humeur d’écouter La pièce, qu’à plusieurs j’avois ouï vanter. Molière, Les Fâcheux, 1661
7. Nom commun Ensemble des spectateurs et spectatrices assistant à une représentation théâtrale.
   • Tout le théâtre se lève ; nous quatre restons assises et ne chantons pas. Yvette Renaud, Mathilde Mir en Charente, 1996, page 31
8. Nom commun Entreprise, en général liée à une salle de spectacle, qui se consacre à la représentation de spectacles dramatiques, et regroupant des artistes, du personnel technique et administratif.
   • En revanche le théâtre partit en tournée dans les pays occidentaux où l’accueil fut triomphal. Alexandre Zinoviev, Katastroïka, L’Âge d’Homme, 1990, page 107

Citation

Origine du mot

Issu du moyen français théatre, theatre, tiré de l’ancien français theatre« théâtre », dans le FEW (Französisches Etymologisches Wörterbuch), 1922-2002 → consulter cet ouvrage (source aussi de l’anglais theater, via le moyen anglais theatre), theaitre« théâtre », dans le FEW (Französisches Etymologisches Wörterbuch), 1922-2002 → consulter cet ouvrage, theautre« théâtre », dans le FEW (Französisches Etymologisches Wörterbuch), 1922-2002 → consulter cet ouvrage. Avec la diffusion du théâtre en France, le mot se répand dans les provinces et subit des altérations locales« théâtre », dans le FEW (Französisches Etymologisches Wörterbuch), 1922-2002 → consulter cet ouvrage (breton teat, vénitien telatro« théâtre », dans le FEW (Französisches Etymologisches Wörterbuch), 1922-2002 → consulter cet ouvrage). Emprunté au latin classique theatrum (« théâtre ; les spectateurs ; lieu où se produit une chose importante »)« théâtre », dans le FEW (Französisches Etymologisches Wörterbuch), 1922-2002 → consulter cet ouvrage (d’où l’espagnol teatro, l’italien teatro, le portugais teatro, le catalan teatre, etc.), lui-même emprunt du grec ancien θέατρον, théatron (« théâtre, lieu où on regarde »)« théâtre », dans le FEW (Französisches Etymologisches Wörterbuch), 1922-2002 → consulter cet ouvrage.

Liens de sens

Famille morphologique

théâtres théâtral théâtrale théâtrales théâtraux théâtralité

Prononciation