apparaître

VER [apaʁɛtʁ] 3 syllabes

Sens et définitions

  1. Verbe Devenir visible ; se manifester.
  2. Verbe Se montrer inopinément ou soudainement ; avoir un aspect qui fasse naître la surprise ou qui excite l’intérêt.
  3. Verbe Être certain ; être évident.
  4. Verbe Être déduit de l'enquête.
  5. Verbe Donner communication dans les formes, en parlant des pouvoirs ; les notifier.

Origine du mot

Du moyen français apparoistre, de l’ancien français aparoistre (« (d’un inanimé) se montrer, devenir visible »), du bas latin appārēscere (« se manifester subitement »), forme inchoative de appārēre, dont est issu le verbe apparoir. Cognat de l’occitan aparéisser et aparéisher, du catalan aparèixer, de l’espagnol aparecer, du portugais aparecer, de l’italien apparire.

Liens de sens

Domaine

droit

Famille morphologique

apparaît apparut apparaissait apparu apparaissent apparue apparaissaient apparurent apparus apparaisse apparaîtra apparues apparaîtrait apparais apparaîtront apparût apparaissez apparaissais apparaîtraient apparaîtrons apparaissiez apparussent apparaissons apparaîtrai apparaîtrez apparaîtrais apparaîtras apparaîtrions apparaissions

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte.

Retour au dictionnaire