maintenir

VER [mɛ̃təniʁ] 3 syllabes

Sens et définitions

  1. Verbe Tenir ferme et fixe.
  2. Verbe figuré Conserver dans le même état.
  3. Verbe Affirmer ; soutenir.
  4. Verbe Assurer la maintenance.

Origine du mot

Du latin manu (« à la main, en main ») et tenere (« tenir ») ; l’espagnol mantener, l’italien mantenere et le portugais manter sont de même formation.

Au sens d’« assurer l’entretien de » : calque de l’anglais to maintain (« entretenir »).

Liens de sens

Domaine

informatique

Famille morphologique

maintenait maintient maintenu maintenez maintiens maintenus maintenaient maintint maintiennent maintenues maintenons maintienne maintenais maintiendra maintins maintinrent maintiendrai maintiendrons maintenions maintiendront maintiendrait maintiendraient maintiendras mainteneur mainteneurs maintiendriez maintînt maintiennes mainteniez

Prononciation

Retour au dictionnaire