arracher
VER [aʁaʃe] 3 syllabes
Sens et définitions
- Verbe Détacher avec effort ; ôter de force.
- Verbe Détacher ou enlever une récolte du sol.
- Verbe figuré En parlant d’un avare de qui on a tiré de l’argent.
- Verbe figuré Marque l’extrême répugnance d’une personne à faire quelque chose et combien il serait difficile de l’y contraindre.
- Verbe figuré Détacher quelqu’un d’une opinion, l’y faire renoncer.
- Verbe figuré Obtenir avec peine quelque chose de quelqu’un.
- Verbe figuré Causer une réaction physique ou émotionnelle intense (usage idiomatique).
- Verbe Détourner, écarter, éloigner avec effort, en parlant des personnes.
Origine du mot
De l’ancien français arrachier, altération de esrachier, issu du latin exrādīcāre « déraciner », variante de ērādīcāre, dérivé de rādīx, rādīcis « racine ». En ancien français, les préfixes a- et es- étaient souvent interchangeables.
Liens de sens
Synonymes
bannir chasser débroussailler déchaumer déchirer déraciner détacher déterrer détourner emporter enlever essarter exiler expulser extirper extorquer extraire obtenir ôter prendre ravir récolter sarcler sauver soustraire soutirer tirer
Dérivés
à l’arrache arrachable arrachage arrache-agrafe arrache-agrafes arrache-clou arrache-pied arrache-racine arrache-souche arrache-souches arrachement arracher la gueule arracher le gosier arracheur arrachis arrachoir d’arrache-pied en arracher inarrachable s’arracher s’arracher le nez s’arracher les cheveux s’arracher les yeux y avoir de quoi s’arracher les cheveux
Domaine
Famille morphologique
arrache arracha arrachait arrachant arrachée arrachés arrachent arrachées arrachement arrachaient arracherai arrachez arrachais arrachera arracherait arrachai arrachèrent arraches arracheur arracherais arracheront arrachât arrachons arracherons arrachements arrachage arracheurs arracheraient arracheras arracheuses arrachions arracheuse arrachiez