Biélorusse

nature
nom masculin
diction
[bjelɔʁys]

Sens et définitions

Nom 3

  1. Habitant, citoyen ou personne originaire de Biélorussie
    • Et puisqu’il n’était pas envisageable de sacrifier de "vrais" Russes, il hésita alors entre quelques ethnies excentrées et minoritaires mises à sa disposition : Ukrainiens, Roumains, Sibériens, Géorgiens, Mongols, Turcs, Azéris, Kazakhs, Tadjiks, Uzbeks, Biélorusses, Arméniens... Olivier Norek, Les guerriers de l’hiver, Michel Lafon, 2024
  2. Langue slave parlée principalement en Biélorussie et en Russie
    • Inconnue dans les variations de l’alphabet latin comme une lettre à part entière, l’apostrophe est essentielle pour le biélorusse. Elle sert à montrer, lorsqu’une consonne est suivie d’une voyelle, que la première n’est pas palatalisée.
1 emploi spécialisé
  1. Psycho- Langue du groupe slave oriental parlée en Biélorussie, maintenant appelée République de Bélarus, par plus de 9 millions de locuteurs. Détaché du russe commun vers le XIIe-XIIIe siècle, le biélorusse fut la langue de l'administration du grand-duché de Lituanie du XIVe au XVIIe siècle. Depuis 1918, il est redevenu la langue officielle de la République de Biélorussie.

Origine du mot

Du russe белорус, belorus (« Russe blanc ») → voir Biélorussie pour des explications étymologiques détaillées.

Formes apparentées 2 langues · 28 pays

Racine commune : белорус (ru)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • roumain bielorus
  • russe белоруска

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne белоруска (ru)
  • Arménie белоруска (ru)
  • Biélorussie белоруска (ru)
  • Bulgarie белоруска (ru)
  • Canada bielorus (ro), белоруска (ru)
  • Chine белоруска (ru)
  • Estonie белоруска (ru)
  • Finlande белоруска (ru)
  • Géorgie белоруска (ru)
  • Hongrie bielorus (ro)
  • Israël bielorus (ro), белоруска (ru)
  • Kazakhstan белоруска (ru)
  • Kirghizstan белоруска (ru)
  • Lettonie белоруска (ru)
  • Lituanie белоруска (ru)
  • Moldavie bielorus (ro), белоруска (ru)
  • Mongolie белоруска (ru)
  • Ouzbékistan белоруска (ru)
  • Pologne белоруска (ru)
  • Roumanie bielorus (ro)
  • Royaume-Uni bielorus (ro)
  • Russie белоруска (ru)
  • Serbie bielorus (ro)
  • Svalbard et Jan Mayen белоруска (ru)
  • Tadjikistan белоруска (ru)
  • Turkménistan белоруска (ru)
  • Ukraine bielorus (ro), белоруска (ru)
  • États-Unis белоруска (ru)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « Biélorusse » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire