audiencier
- nature
- nom
- diction
- [odjɑ̃sje]
Sens et définitions
Nom 5
-
Officier de chancellerie, auxiliaire du chancelier
- Privileges des Secretaires, Audienciers & Controlleurs des Chanceleries prés les Parlemens & autres Cours Superieures. Abraham Tessereau, Histoire chronologique de la Grande chancelerie de France, 1710, page 794, 1^(ère) colonne
-
Celui qui assiste aux audiences
- Dans les plus grands tribunaux, il y a plusieurs audiences en parallèle dans des chambres spécialisées selon le type de délit induisant une forte concurrence dans la programmation. […] Audiencier, filant ventre à terre — Pas le temps, moi ce que j’aime c’est les braquages. Diane Caron, On vous voit beaucoup au tribunal, Atramenta, 2021, page 204-205
- Huissier audiencier, huissier chargé d'appeler les causes.
2 emplois spécialisés
-
Histoire
Charge dans divers pays d’Europe
- Ainsi qu’il nous l'apprend lui-même, dans le prologue de sa Chronique, il était clerc public des autorités apostolique et impériale, et de la cour de Liège, notaire et audiencier […]. Entrée « Desprez (Jean) ou Depreis, dit d’Outremeuse », dans Biographie nationale de Belgique, tome 5, Bruxelles, 1876, pages 784-785
-
Justice
Huissier chargé du service des audiences
- Le Président, après avoir consulté les assesseurs. — « Le Tribunal… » L’Audiencier. — Levez-vous ! Le Président. — « … Attendu qu’il résulte de l’instruction et des nombreux témoins entendus […] » Lucien Muhlfeld, « Outrage aux agents », dans Les Rassemblements, dirigé par Octave Uzanne, Henri Floury, Paris, 1896, page 218
Adjectif 2
- Qui appelle les causes à l’audience.
1 emploi spécialisé
- Diplomatie Relatif aux audiences.
Formes apparentées 1 langue · 152 pays
Racine commune : audiencier (frm)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- anglais audiencier
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Afrique du Sud audiencier (en)
- Algérie audiencier (en)
- Allemagne audiencier (en)
- Anguilla audiencier (en)
- Antigua-et-Barbuda audiencier (en)
- Argentine audiencier (en)
- Aruba audiencier (en)
- Australie audiencier (en)
- Autriche audiencier (en)
- Bahamas audiencier (en)
- Bangladesh audiencier (en)
- Barbade audiencier (en)
- Belgique audiencier (en)
- Belize audiencier (en)
- Bermudes audiencier (en)
- Bhoutan audiencier (en)
- Bosnie-Herzégovine audiencier (en)
- Botswana audiencier (en)
- Brunei audiencier (en)
- Brésil audiencier (en)
- Bulgarie audiencier (en)
- Burundi audiencier (en)
- Cameroun audiencier (en)
- Canada audiencier (en)
- Chili audiencier (en)
- Chine audiencier (en)
- Chypre audiencier (en)
- Croatie audiencier (en)
- Danemark audiencier (en)
- Diego Garcia audiencier (en)
- Dominique audiencier (en)
- Espagne audiencier (en)
- Estonie audiencier (en)
- Eswatini audiencier (en)
- Fidji audiencier (en)
- Finlande audiencier (en)
- France audiencier (en)
- Gambie audiencier (en)
- Ghana audiencier (en)
- Gibraltar audiencier (en)
- Grenade audiencier (en)
- Grèce audiencier (en)
- Guam audiencier (en)
- Guatemala audiencier (en)
- Guernesey audiencier (en)
- Guyana audiencier (en)
- Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud audiencier (en)
- Honduras audiencier (en)
- Hongrie audiencier (en)
- Inde audiencier (en)
- Irak audiencier (en)
- Irlande audiencier (en)
- Israël audiencier (en)
- Italie audiencier (en)
- Jamaïque audiencier (en)
- Jersey audiencier (en)
- Jordanie audiencier (en)
- Kazakhstan audiencier (en)
- Kenya audiencier (en)
- Kiribati audiencier (en)
- Lesotho audiencier (en)
- Lettonie audiencier (en)
- Liban audiencier (en)
- Liberia audiencier (en)
- Lituanie audiencier (en)
- Luxembourg audiencier (en)
- Madagascar audiencier (en)
- Malaisie audiencier (en)
- Malawi audiencier (en)
- Maldives audiencier (en)
- Malte audiencier (en)
- Maroc audiencier (en)
- Maurice audiencier (en)
- Mexique audiencier (en)
- Micronésie audiencier (en)
- Montserrat audiencier (en)
- Namibie audiencier (en)
- Nauru audiencier (en)
- Nigeria audiencier (en)
- Niue audiencier (en)
- Nouvelle-Zélande audiencier (en)
- Népal audiencier (en)
- Ouganda audiencier (en)
- Pakistan audiencier (en)
- Palaos audiencier (en)
- Panama audiencier (en)
- Papouasie-Nouvelle-Guinée audiencier (en)
- Pays-Bas audiencier (en)
- Philippines audiencier (en)
- Pologne audiencier (en)
- Porto Rico audiencier (en)
- Portugal audiencier (en)
- R.A.S. chinoise de Hong Kong audiencier (en)
- R.A.S. chinoise de Macao audiencier (en)
- Roumanie audiencier (en)
- Royaume-Uni audiencier (en)
- Rwanda audiencier (en)
- République dominicaine audiencier (en)
- Saint-Christophe-et-Niévès audiencier (en)
- Saint-Martin (partie néerlandaise) audiencier (en)
- Saint-Pierre-et-Miquelon audiencier (en)
- Saint-Vincent-et-les Grenadines audiencier (en)
- Sainte-Hélène audiencier (en)
- Sainte-Lucie audiencier (en)
- Samoa audiencier (en)
- Samoa américaines audiencier (en)
- Sercq audiencier (en)
- Seychelles audiencier (en)
- Sierra Leone audiencier (en)
- Singapour audiencier (en)
- Slovaquie audiencier (en)
- Slovénie audiencier (en)
- Soudan audiencier (en)
- Soudan du Sud audiencier (en)
- Sri Lanka audiencier (en)
- Suisse audiencier (en)
- Suède audiencier (en)
- Tanzanie audiencier (en)
- Tchéquie audiencier (en)
- Territoire britannique de l’océan Indien audiencier (en)
- Thaïlande audiencier (en)
- Tokelau audiencier (en)
- Tonga audiencier (en)
- Trinité-et-Tobago audiencier (en)
- Tristan da Cunha audiencier (en)
- Turquie audiencier (en)
- Tuvalu audiencier (en)
- Vanuatu audiencier (en)
- Yémen audiencier (en)
- Zambie audiencier (en)
- Zimbabwe audiencier (en)
- Égypte audiencier (en)
- Émirats arabes unis audiencier (en)
- Érythrée audiencier (en)
- États-Unis audiencier (en)
- Éthiopie audiencier (en)
- Île Christmas audiencier (en)
- Île Norfolk audiencier (en)
- Île de Man audiencier (en)
- Île de l’Ascension audiencier (en)
- Îles Caïmans audiencier (en)
- Îles Cocos audiencier (en)
- Îles Cook audiencier (en)
- Îles Malouines audiencier (en)
- Îles Mariannes du Nord audiencier (en)
- Îles Marshall audiencier (en)
- Îles Pitcairn audiencier (en)
- Îles Salomon audiencier (en)
- Îles Turques-et-Caïques audiencier (en)
- Îles Vierges britanniques audiencier (en)
- Îles Vierges des États-Unis audiencier (en)
- Îles mineures éloignées des États-Unis audiencier (en)
Sources
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « audiencier » du Wiktionnaire.