déportement

nature
nom masculin
diction
[depɔʁtəmɑ̃]

Sens et définitions

Nom 3

  1. Mauvaise manière de vivre.
    • Ah ! maudite vie de garçon ! Sans mes déportements, ma Célestine serait aujourd’hui la vicomtesse Popinot ! Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846
  2. Fait d’être déporté, en parlant d’un véhicule.
  3. Excédent de taille d’un moule qu’on lui donne quand la matière moulée à chaud subit un retrait lors de son refroidissement.

Origine du mot

Déporter. — Littré, 1873

1873 — le Littré

DÉPORTEMENT s. m. (dé-por-te-man)

1 Conduite bonne ou mauvaise.

  • Les mauvais déportements des jeunes gens viennent le plus souvent de leur mauvaise éducation — MOL., Scapin, II, 1
  • Je crois qu'on ne voit rien dans mes déportements Qui puisse mériter ces mauvais traitements — TRISTAN, Marianne, II, 2

Ce sens a vieilli.

2 Au plur. Mauvaise conduite, mœurs dissolues.

  • Sur leurs déportements il faut fermer les yeux — ROTROU, Vencesl. IV, 1
  • Ses déportements donnent prise à tout le monde — LE COMTE DE BUSSY, dans RICHELET
2 autres citations
  • Qu'il peste contre vous d'une belle manière, Quand vos déportements lui blessent la visière — MOL., l'Étour. I, 2
  • Si vous êtes las de me voir, je suis bien las aussi de vos déportements — ID., Festin, IV, 6

3Terme de modeleur. Dimension superflue, destinée à compenser le retrait qu'un modèle en terre doit éprouver.

Historique

XVIe s.

  • Ayant tant faict d'insignes et valeureux gestes, braves et admirables deportements — CARL., VI, 29
  • Ce doibt estre un grand contentement à un pere vieil de mettre luy mesme ses enfants en train du gouvernement de ses affaires, et de pouvoir pendant sa vie contrerooller leurs deportements — MONT., II, 77
Étymologie

Déporter.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « déportement » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire