embarbouiller
- nature
- ver
- diction
- [ɑ̃baʁbuje]
Sens et définitions
Verbe 3
- Barbouiller; salir
-
Devenir flou ou confus, embrouiller, brouiller
- Eh bian ! le vlà encore embarbouillé dans les épousailles. Marivaux, L’Héritier de village
- Faire perdre à quelqu'un le fil de ses idées, de sa conduite.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- j'embarbouille
- tu embarbouilles
- il embarbouille
- nous embarbouillons
- vous embarbouillez
- ils embarbouillent
Imparfait
- j'embarbouillais
- tu embarbouillais
- il embarbouillait
- nous embarbouillions
- vous embarbouilliez
- ils embarbouillaient
Passé simple
- j'embarbouillai
- tu embarbouillas
- il embarbouilla
- nous embarbouillâmes
- vous embarbouillâtes
- ils embarbouillèrent
Futur simple
- j'embarbouillerai
- tu embarbouilleras
- il embarbouillera
- nous embarbouillerons
- vous embarbouillerez
- ils embarbouilleront
Passé composé
- j'ai embarbouillé
- tu as embarbouillé
- il a embarbouillé
- nous avons embarbouillé
- vous avez embarbouillé
- ils ont embarbouillé
Plus-que-parfait
- j'avais embarbouillé
- tu avais embarbouillé
- il avait embarbouillé
- nous avions embarbouillé
- vous aviez embarbouillé
- ils avaient embarbouillé
Passé antérieur
- j'eus embarbouillé
- tu eus embarbouillé
- il eut embarbouillé
- nous eûmes embarbouillé
- vous eûtes embarbouillé
- ils eurent embarbouillé
Futur antérieur
- j'aurai embarbouillé
- tu auras embarbouillé
- il aura embarbouillé
- nous aurons embarbouillé
- vous aurez embarbouillé
- ils auront embarbouillé
Subjonctif
Présent
- j'embarbouille
- tu embarbouilles
- il embarbouille
- nous embarbouillions
- vous embarbouilliez
- ils embarbouillent
Imparfait
- j'embarbouillasse
- tu embarbouillasses
- il embarbouillât
- nous embarbouillassions
- vous embarbouillassiez
- ils embarbouillassent
Passé
- j'aie embarbouillé
- tu aies embarbouillé
- il ait embarbouillé
- nous ayons embarbouillé
- vous ayez embarbouillé
- ils aient embarbouillé
Plus-que-parfait
- j'eusse embarbouillé
- tu eusses embarbouillé
- il eût embarbouillé
- nous eussions embarbouillé
- vous eussiez embarbouillé
- ils eussent embarbouillé
Conditionnel
Présent
- j'embarbouillerais
- tu embarbouillerais
- il embarbouillerait
- nous embarbouillerions
- vous embarbouilleriez
- ils embarbouilleraient
Passé
- j'aurais embarbouillé
- tu aurais embarbouillé
- il aurait embarbouillé
- nous aurions embarbouillé
- vous auriez embarbouillé
- ils auraient embarbouillé
Impératif
Présent
- embarbouille
- embarbouillons
- embarbouillez
Passé
- aie embarbouillé
- ayons embarbouillé
- ayez embarbouillé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- embarbouiller
- Participe présent
- embarbouillant
- Participe passé
- embarbouillé
Sources
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « embarbouiller » du Wiktionnaire.