freinte

nature
nom féminin
diction
[fʁɛ̃t]

Sens et définitions

Nom 8

  1. Fuite et perte du sucre en cours de transport
7 emplois spécialisés
  1. Tissage Déchet qui se produit dans toutes les opérations nécessaires pour la transformation du coton en fil
    • Pour faire 15 600 paquets de 907 gr. il faut 22 640 kil. de coton de Georgie longue soie; la freinte, ou déchet, pendant toutes les opérations de la fabrication, est estimée à 37 1/2 p. 100. Enquête, Traité de commerce avec l’Angleterre tome IV, page 201
  2. Industrie Toute perte en cours de production, transport (freinte de route), entreposage, en particulier la perte de poids consécutive à la dessication
    • Freinte - Déchet, perte occasionnée par la dessiccation. qu'on éprouve par la diminution du poids d'une chose en la travaillant. (HÉCART). Perte qu'occasionne l'ébullition et la fermentation dans les liquides. (L. VERMESSE) Alexandre Desrousseaux, Chansons et pasquilles lilloises, éd. Danel, 1885.
  3. Construction Pertes, casses et déchets de matériaux sur un chantier, y compris pendant leur transport
  4. Vocabulaire général Perte de volume, de poids, etc. au cours de la fabrication, de la transformation, du transport, de la manutention ou du stockage.
  5. Vocabulaire général Perte de volume ou de poids.
  6. Transport par eau Perte de marchandise durant le transport du fait de causes naturelles (dessiccation, évaporation, tassement) ou de manutention.
  7. Salaison Diminution du poids ou du volume des viandes au cours de leur réfrigération.

Origine du mot

Participe passé féminin substantivé de l’ancien français freindre (« briser, rompre »).

1873 — le Littré

FREINTE s. f. (frin-t')

1Terme de filature de coton. Déchet qui se produit dans toutes les opérations nécessaires pour la transformation du coton en fil. repris par le Wiktionnaire

  • Pour faire 15 600 paquets de 907 gr., il faut 22 640 kil. de coton de Georgie longue soie ; la freinte, ou déchet, pendant toutes les opérations de la fabrication, est estimée à 37 1/2 p. 100 — Enquête, Traité de comm. avec l'Anglet. t. IV, p. 201

2 Fuite et perte du sucre en cours de transport. repris par le Wiktionnaire

Historique

XIIIe s.

  • Li escuiers oï la freinte [le bruit, le fracas] — Ren. V. 25911
Étymologie

L'anc. verbe freindre, briser, rompre, du lat. frangere.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Formes apparentées 1 langue

Racine commune : freindre (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • ancien français freit

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien français freit

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « freinte » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire