guillemeter

nature
ver
diction
[ɡijməte]

Sens et définitions

Verbe 3

  1. (Rare) Mettre (un texte, une phrase) entre guillemets
    • Le foyer de cette lumière était « la magnificence intellectuelle » du chef du gouvernement. Le terme que je guillemette est médiocre. Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942, page 211
  2. Autre orthographe de guillemeter
  3. (Rare) Signaler à l’attention
    • La terra incerta apparaissait sitôt franchies les limites des communes de Chasseneuil, de Migné ou de Nuret, elle guillemetait ou italisait aussi à l’oral, me faisant sentir, dans le ton, que la terra incerta était de mon vocabulaire. Gérard Laplace, La pierre à boire, 2008, page 180

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je guillemète
  2. je guillemette
  3. tu guillemètes
  4. tu guillemettes
  5. il guillemète
  6. il guillemette
  7. nous guillemetons
  8. vous guillemetez
  9. ils guillemètent
  10. ils guillemettent

Imparfait

  1. je guillemetais
  2. tu guillemetais
  3. il guillemetait
  4. nous guillemetions
  5. vous guillemetiez
  6. ils guillemetaient

Passé simple

  1. je guillemetai
  2. tu guillemetas
  3. il guillemeta
  4. nous guillemetâmes
  5. vous guillemetâtes
  6. ils guillemetèrent

Futur simple

  1. je guillemèterai
  2. je guillemetterai
  3. tu guillemèteras
  4. tu guillemetteras
  5. il guillemètera
  6. il guillemettera
  7. nous guillemèterons
  8. nous guillemetterons
  9. vous guillemèterez
  10. vous guillemetterez
  11. ils guillemèteront
  12. ils guillemetteront

Passé composé

  1. j'ai guillemeté
  2. tu as guillemeté
  3. il a guillemeté
  4. nous avons guillemeté
  5. vous avez guillemeté
  6. ils ont guillemeté

Plus-que-parfait

  1. j'avais guillemeté
  2. tu avais guillemeté
  3. il avait guillemeté
  4. nous avions guillemeté
  5. vous aviez guillemeté
  6. ils avaient guillemeté

Passé antérieur

  1. j'eus guillemeté
  2. tu eus guillemeté
  3. il eut guillemeté
  4. nous eûmes guillemeté
  5. vous eûtes guillemeté
  6. ils eurent guillemeté

Futur antérieur

  1. j'aurai guillemeté
  2. tu auras guillemeté
  3. il aura guillemeté
  4. nous aurons guillemeté
  5. vous aurez guillemeté
  6. ils auront guillemeté

Subjonctif

Présent

  1. je guillemète
  2. je guillemette
  3. tu guillemètes
  4. tu guillemettes
  5. il guillemète
  6. il guillemette
  7. nous guillemetions
  8. vous guillemetiez
  9. ils guillemètent
  10. ils guillemettent

Imparfait

  1. je guillemetasse
  2. tu guillemetasses
  3. il guillemetât
  4. nous guillemetassions
  5. vous guillemetassiez
  6. ils guillemetassent

Passé

  1. j'aie guillemeté
  2. tu aies guillemeté
  3. il ait guillemeté
  4. nous ayons guillemeté
  5. vous ayez guillemeté
  6. ils aient guillemeté

Plus-que-parfait

  1. j'eusse guillemeté
  2. tu eusses guillemeté
  3. il eût guillemeté
  4. nous eussions guillemeté
  5. vous eussiez guillemeté
  6. ils eussent guillemeté

Conditionnel

Présent

  1. je guillemetterais
  2. tu guillemèterais
  3. tu guillemetterais
  4. il guillemèterait
  5. il guillemetterait
  6. nous guillemèterions
  7. nous guillemetterions
  8. vous guillemèteriez
  9. vous guillemetteriez
  10. ils guillemèteraient
  11. ils guillemetteraient

Passé

  1. j'aurais guillemeté
  2. tu aurais guillemeté
  3. il aurait guillemeté
  4. nous aurions guillemeté
  5. vous auriez guillemeté
  6. ils auraient guillemeté

Impératif

Présent

  1. guillemète
  2. guillemette
  3. guillemetons
  4. guillemetez

Passé

  1. aie guillemeté
  2. ayons guillemeté
  3. ayez guillemeté

Formes impersonnelles

Infinitif présent
guillemeter
Participe présent
guillemetant
Participe passé
guillemeté

1873 — le Littré

GUILLEMETER v. a. (ghi-lle-mè-té, ll mouillées, et non ghi-ye-mè-té. Le t se double quand la syllabe qui suit est muette ; je guillemette, je guillemetterai)

Distinguer par des guillemets. Je guillemetterai ces trois lignes.

Guillemeter au long, ne pas mettre seulement un guillemet au commencement et à la fin de la citation, mais au commencement de chaque ligne.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « guillemeter » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire