indult

nature
nom masculin
diction
[ɛ̃dylt]

Sens et définitions

Nom 6

  1. (Droit canon) Privilège accordé par le pape de pouvoir nommer à de certains bénéfices, ou de pouvoir les tenir contre le droit commun
    • Le roi avait un indult pour nommer aux bénéfices en pays d’obédience.
  2. (Spécialement) Droit d'entendre la messe à domicile
  3. Privilége accordé par lettres du pape à quelque corps ou à quelque personne de pouvoir nommer à certains bénéfices, ou de pouvoir les tenir contre la disposition du droit commun.
  4. Droit particulier qu'avaient le chancelier de France et les officiers du parlement de Paris, de requérir sur un évêché ou sur une abbaye le premier bénéfice vacant, soit pour eux-mêmes, soit pour un autre, après y avoir été autorisés par lettres du prince. Chaque officier ne pouvait exercer le droit d'indult qu'une fois en sa vie. Mettre son indult sur une abbaye.
  5. En Espagne, droit qui se paye au roi sur tout ce qui vient des Indes occidentales, par les galions.
1 emploi spécialisé
  1. Histoire Droit particulier qu'avaient le chancelier de France et les officiers du parlement de Paris, de requérir sur un évêché ou sur une abbaye le premier bénéfice vacant, soit pour eux-mêmes, soit pour un autre, après y avoir été autorisés par lettres du prince
    • Chaque officier ne pouvait exercer le droit d'indult qu'une fois en sa vie. Mettre son indult sur une abbaye.

Origine du mot

Du latin indultus (« indulgence, permission »).

Dans le dictionnaire latin : indultus

Formes apparentées 2 langues · 40 pays

Racine commune : indultus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • catalan indult
  • espagnol indulto

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne indulto (es)
  • Andorre indult (ca), indulto (es)
  • Argentine indulto (es)
  • Belize indulto (es)
  • Bolivie indulto (es)
  • Brésil indulto (es)
  • Canada indulto (es)
  • Ceuta et Melilla indulto (es)
  • Chili indulto (es)
  • Colombie indulto (es)
  • Costa Rica indulto (es)
  • Cuba indulto (es)
  • Curaçao indulto (es)
  • Espagne indult (ca), indulto (es)
  • France indult (ca), indulto (es)
  • Gibraltar indulto (es)
  • Guatemala indulto (es)
  • Guinée équatoriale indulto (es)
  • Honduras indulto (es)
  • Italie indult (ca)
  • Maroc indulto (es)
  • Mexique indulto (es)
  • Nicaragua indulto (es)
  • Panama indulto (es)
  • Paraguay indulto (es)
  • Philippines indulto (es)
  • Porto Rico indulto (es)
  • Portugal indulto (es)
  • Pérou indulto (es)
  • Roumanie indulto (es)
  • Royaume-Uni indulto (es)
  • République dominicaine indulto (es)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) indulto (es)
  • Salvador indulto (es)
  • Trinité-et-Tobago indulto (es)
  • Uruguay indulto (es)
  • Venezuela indulto (es)
  • Équateur indulto (es)
  • États-Unis indulto (es)
  • Îles Canaries indulto (es)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « indult » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire