instrumentaire
- nature
- adj
- diction
- [ɛ̃stʁymɑ̃tɛʁ]
Sens et définitions
Adjectif 2
2 emplois spécialisés
- Droit Qualifie le témoin qui assiste un notaire ou quelque autre officier public dans les actes pour la validité desquels la présence de témoins est nécessaire
-
Marine
Qualifie un officier de marine qui remplit les fonctions d'officier de l'état civil
- C'est donc le capitaine d'un navire de commerce qui doit remplir les fonction d'officier instrumentaire pour la réception du testament par acte public,... Les codes français annotés, Teulet & d'Aurilliers, Paris 1843
Nom 1
- Personne qui joue d'un instrument de musique.
Origine du mot
Instrument. — Littré, 1873
1873 — le Littré
INSTRUMENTAIRE adj. (in-stru-man-tê-r')
1Terme de jurisprudence. Témoin instrumentaire, celui qui assiste un notaire ou quelque autre officier public dans les actes pour la validité desquels la présence de témoins est nécessaire. encore relevé aujourd’hui
Terme de marine. Officier instrumentaire, officier d'administration du bord, quand il agit, d'après ses pouvoirs, comme officier de l'état civil.
2 S. m. Celui qui joue d'un instrument de musique. encore relevé aujourd’hui
- Les instrumentaires donnaient des fanfares — RICHELET
Vieilli en ce sens. On dit aujourd'hui instrumentiste.
Historique
XVIe s.
- Seigneur, vous estes nostre pere, nous sommes voz enfanz faitz, engendrez et procreez par vous immediatement ; les peres et meres que nous avons en ce monde, ne sont que putatifs, qu'instrumentaires — l'Amant ressuscité, p. 100, dans LACURNE
- La commoderation ou santé des parties instrumentaires — PARÉ, Introd. 10
Étymologie
Instrument.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier
Sources
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « instrumentaire » du Wiktionnaire.