javeau

nature
nom masculin
diction
[ʒavo]

Sens et définitions

Nom 2

  1. Île formée de sable et de limon par un débordement d'eau.
1 emploi spécialisé
  1. Eaux et forêts Île formée de sable et de limon par un débordement d’eau
    • Au fil des crues et des décrues saisonnières se formaient des îles éphémères nommées javeaux ou javetz. Entre les joncs et les roseaux pullulaient les grenouilles que les habitants du coin capturaient, pour changer de l'ordinaire. Dominique Lesbros , Promenades dans les villages de Paris-Grenelle, Parigramme, 2013, p. 19

Origine du mot

De l’ancien français javel → voir javelle.

Formes apparentées 3 langues · 7 pays

Racine commune : javel (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • finnois jeeveli
  • norvégien nynorsk jævel
  • suédois jävlig, finnjävel, danskjävel

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Danemark jävlig (sv)
  • Estonie jeeveli (fi)
  • Finlande jeeveli (fi), jävlig (sv)
  • Norvège jævel (nn)
  • Russie jeeveli (fi)
  • Suède jeeveli (fi), jävlig (sv)
  • Îles Åland jävlig (sv)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « javeau » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire