lithopone

nature
nom masculin
diction
[litopɔn]

Sens et définitions

Nom 2

2 emplois spécialisés
  1. Technique Pigment blanc utilisé dans les beaux-arts, constitué d’un mélange de sulfate de baryum et de sulfure de zinc
    • Ce lait, dont la coloration rappelle celle de la marne d’origine, contient quelques grains disséminés de lithopone , un pigment blanc à base de sulfure de zinc et de sulfate de baryum. Revue du Louvre: la revue des musées de France, volume 52, 2002
  2. Industrie graphique Coprécipité de sulfure de zinc et de sulfate de baryum de couleur blanche.

Origine du mot

Du grec ancien λίθος, líthos (« pierre ») et du grec ancien πόνος, pónos (« peine (dans le sens de travail) »).

Formes apparentées 22 langues · 185 pays

Racine commune : λίθος (grc), πόνος (grc)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • albanais punë
  • allemand Lithium, Lithografie, Lithographie
  • anglais -lite, eolith, lithia
  • catalan liti
  • espagnol -lito, litio, lito-
  • espéranto litio
  • finnois -liitti
  • grec λίθος, πόνος, άπονος
  • grec ancien πονέω, ἄπονος, λίθινος
  • géorgien ლითონი
  • hongrois lítium
  • hébreu ליתוגרפיה
  • irlandais liti-, litiam
  • italien -lite
  • kazakh литий, батолит, литосфера
  • latin laedo, spero, lithium
  • letton litijs
  • multilingue -oolithus, Krokolithes, Lithobiomorpha
  • norvégien bokmål neolittisk
  • norvégien nynorsk neolittisk
  • polonais lit, -lit, aeroponika
  • roumain litiu

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afghanistan литий (kk)
  • Afrique du Sud -lite (en)
  • Albanie punë (sq), λίθος (el)
  • Algérie -lite (en)
  • Allemagne -lite (en), Lithium (de), λίθος (el)
  • Andorre liti (ca), -lito (es)
  • Anguilla -lite (en)
  • Antigua-et-Barbuda -lite (en)
  • Argentine -lite (en), -lito (es)
  • Aruba -lite (en)
  • Australie -lite (en), -lite (it)
  • Autriche -lite (en), Lithium (de), lítium (hu)
  • Bahamas -lite (en)
  • Bangladesh -lite (en)
  • Barbade -lite (en)
  • Belgique -lite (en), Lithium (de)
  • Belize -lite (en), -lito (es)
  • Bermudes -lite (en)
  • Bhoutan -lite (en)
  • Bolivie -lito (es)
  • Bosnie-Herzégovine -lite (en)
  • Botswana -lite (en)
  • Brunei -lite (en)
  • Brésil -lite (en), Lithium (de), -lite (it)
  • Bulgarie -lite (en), Lithium (de)
  • Burundi -lite (en)
  • Cameroun -lite (en)
  • Canada -lite (en), Lithium (de), λίθος (el)
  • Ceuta et Melilla -lito (es)
  • Chili -lite (en), -lito (es)
  • Chine -lite (en), литий (kk)
  • Chypre -lite (en), λίθος (el)
  • Colombie -lito (es)
  • Costa Rica -lito (es)
  • Croatie -lite (en), -lite (it)
  • Cuba -lito (es)
  • Curaçao -lito (es)
  • Danemark -lite (en), Lithium (de)
  • Diego Garcia -lite (en)
  • Dominique -lite (en)
  • Espagne liti (ca), -lite (en), -lito (es)
  • Estonie -lite (en), -liitti (fi)
  • Eswatini -lite (en)
  • Fidji -lite (en)
  • Finlande -lite (en), -liitti (fi), Lithium (de)
  • France liti (ca), -lite (en), Lithium (de)
  • Gambie -lite (en)
  • Ghana -lite (en)
  • Gibraltar -lite (en), -lito (es)
  • Grenade -lite (en)
  • Grèce punë (sq), πονέω (grc), -lite (en)
  • Guam -lite (en)
  • Guatemala -lite (en), -lito (es)
  • Guernesey -lite (en)
  • Guinée équatoriale -lito (es)
  • Guyana -lite (en)
  • Géorgie ლითონი (ka)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud -lite (en)
  • Honduras -lite (en), -lito (es)
  • Hongrie -lite (en), Lithium (de), lítium (hu)
  • Inde -lite (en)
  • Irak -lite (en)
  • Iran ლითონი (ka), литий (kk)
  • Irlande -lite (en), liti- (ga)
  • Israël -lite (en), ליתוגרפיה (he), lítium (hu)
  • Italie liti (ca), -lite (en), Lithium (de)
  • Jamaïque -lite (en)
  • Jersey -lite (en)
  • Jordanie -lite (en)
  • Kazakhstan -lite (en), Lithium (de), литий (kk)
  • Kenya -lite (en)
  • Kiribati -lite (en)
  • Kosovo punë (sq)
  • Lesotho -lite (en)
  • Lettonie -lite (en), litijs (lv)
  • Liban -lite (en)
  • Liberia -lite (en)
  • Liechtenstein Lithium (de)
  • Lituanie -lite (en), Lithium (de)
  • Luxembourg -lite (en), Lithium (de)
  • Macédoine du Nord punë (sq)
  • Madagascar -lite (en)
  • Malaisie -lite (en)
  • Malawi -lite (en)
  • Maldives -lite (en)
  • Malte -lite (en), -lite (it)
  • Maroc -lite (en), -lito (es)
  • Maurice -lite (en)
  • Mexique -lite (en), -lito (es)
  • Micronésie -lite (en)
  • Moldavie litiu (ro)
  • Mongolie литий (kk)
  • Montserrat -lite (en)
  • Monténégro punë (sq)
  • Namibie -lite (en), Lithium (de)
  • Nauru -lite (en)
  • Nicaragua -lito (es)
  • Nigeria -lite (en)
  • Niue -lite (en)
  • Norvège neolittisk (nb), neolittisk (nn)
  • Nouvelle-Zélande -lite (en)
  • Népal -lite (en)
  • Ouganda -lite (en)
  • Pakistan -lite (en)
  • Palaos -lite (en)
  • Panama -lite (en), -lito (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée -lite (en)
  • Paraguay Lithium (de), -lito (es)
  • Pays-Bas -lite (en), Lithium (de)
  • Philippines -lite (en), -lito (es)
  • Pologne -lite (en), Lithium (de), lit (pl)
  • Porto Rico -lite (en), -lito (es)
  • Portugal -lite (en), -lito (es)
  • Pérou -lito (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong -lite (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao -lite (en)
  • Roumanie -lite (en), Lithium (de), λίθος (el)
  • Royaume-Uni -lite (en), Lithium (de), liti- (ga)
  • Russie -liitti (fi)
  • Rwanda -lite (en)
  • République dominicaine -lite (en), -lito (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès -lite (en)
  • Saint-Marin litio (eo), -lite (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) -lite (en), -lito (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon -lite (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines -lite (en)
  • Sainte-Hélène -lite (en)
  • Sainte-Lucie -lite (en)
  • Salvador -lito (es)
  • Samoa -lite (en)
  • Samoa américaines -lite (en)
  • Serbie punë (sq), lítium (hu), litiu (ro)
  • Sercq -lite (en)
  • Seychelles -lite (en)
  • Sierra Leone -lite (en)
  • Singapour -lite (en)
  • Slovaquie -lite (en), Lithium (de), lítium (hu)
  • Slovénie -lite (en), Lithium (de), lítium (hu)
  • Soudan -lite (en)
  • Soudan du Sud -lite (en)
  • Sri Lanka -lite (en)
  • Suisse -lite (en), Lithium (de), -lite (it)
  • Suède -lite (en), -liitti (fi)
  • Svalbard et Jan Mayen neolittisk (nb)
  • Tanzanie -lite (en)
  • Tchéquie -lite (en), Lithium (de), lit (pl)
  • Territoire britannique de l’océan Indien -lite (en)
  • Thaïlande -lite (en)
  • Tokelau -lite (en)
  • Tonga -lite (en)
  • Trinité-et-Tobago -lite (en), -lito (es)
  • Tristan da Cunha -lite (en)
  • Turquie punë (sq), -lite (en), ლითონი (ka)
  • Tuvalu -lite (en)
  • Ukraine λίθος (el), lítium (hu), lit (pl)
  • Uruguay -lito (es)
  • Vanuatu -lite (en)
  • Venezuela -lito (es)
  • Yémen -lite (en)
  • Zambie -lite (en)
  • Zimbabwe -lite (en)
  • Égypte -lite (en), λίθος (el)
  • Émirats arabes unis -lite (en)
  • Équateur -lito (es)
  • Érythrée -lite (en)
  • État de la Cité du Vatican -lite (it), laedo (la)
  • États-Unis -lite (en), Lithium (de), -lite (it)
  • Éthiopie -lite (en)
  • Île Christmas -lite (en)
  • Île Norfolk -lite (en)
  • Île de Man -lite (en)
  • Île de l’Ascension -lite (en)
  • Îles Canaries -lito (es)
  • Îles Caïmans -lite (en)
  • Îles Cocos -lite (en)
  • Îles Cook -lite (en)
  • Îles Malouines -lite (en)
  • Îles Mariannes du Nord -lite (en)
  • Îles Marshall -lite (en)
  • Îles Pitcairn -lite (en)
  • Îles Salomon -lite (en)
  • Îles Turques-et-Caïques -lite (en)
  • Îles Vierges britanniques -lite (en)
  • Îles Vierges des États-Unis -lite (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis -lite (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

multilingue -oolithus

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « lithopone » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire