vitole

nature
nom féminin
diction
[vitɔl]

Sens et définitions

Nom 3

  1. Format de cigare défini par une norme (longueur et diamètre), valable pour tous les fabricants
  2. Modèle de cigare propre à un fabricant
    • À chaque vitole d'une marque correspond un assemblage particulier de feuilles, « liga » ou encore « ligada », qui précise exactement la tripe, la sous cape et la cape à retenir pour la composition du cigare. Didier Houvenaghel, Le cigare : de la culture à l’art, page 88, Editions du Gerfaut, 2005
  3. littéraire (Par extension) (Littéraire) Synonyme de cigare
    • Guy déposa le bout brûlant de sa vitole dans un cendrier. Maxime Chattam, Le Requiem des abysses : Léviatemps, Albin Michel, 2011

Origine du mot

De l’espagnol vitola, gabarit

Formes apparentées 1 langue · 16 pays

Racine commune : vitola (es)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • portugais bitola

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Angola bitola (pt)
  • Antigua-et-Barbuda bitola (pt)
  • Brésil bitola (pt)
  • Canada bitola (pt)
  • Cap-Vert bitola (pt)
  • France bitola (pt)
  • Guinée équatoriale bitola (pt)
  • Guinée-Bissau bitola (pt)
  • Luxembourg bitola (pt)
  • Mozambique bitola (pt)
  • Portugal bitola (pt)
  • R.A.S. chinoise de Macao bitola (pt)
  • Royaume-Uni bitola (pt)
  • Sao Tomé-et-Principe bitola (pt)
  • Suisse bitola (pt)
  • Timor oriental bitola (pt)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « vitole » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire