saisir

nature
ver
diction
[seziʁ] · 2 syllabes
usage
43 par million

Sens et définitions

  1. Verbe Prendre vivement, rapidement, délibérément, avec vigueur.
    • Mais, pas un instant, Virginie n'avait tenté de saisir le flingue que Coste avait confisqué dans son baisenville. André Caroff, La roue de l'écureuil, Fleuve Noir, 1983
  2. Verbe Prendre une chose de manière à pouvoir la tenir, la porter, à ne pas la laisser échapper.
    • Il saisit Héloïse, l’enlève entre ses bras comme une balle de fougère, une sachée de linaigrettes floconneuses, et la transporte doucement, parmi les couvertures qu’il rabat sur elle. Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
  3. Verbe Inscrire de façon à avoir une trace tangible, comptabiliser, noter.
    • Saisir des données dans un ordinateur et les sauvegarder ensuite.
  4. Verbe figuré Discerner, concevoir nettement, comprendre.
    • Je ne saisis pas, quant à moi, un seul mot de leur jargon. Ni le maire, ni le curé je ne les entends. Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
  5. Verbe Représenter, croquer avec exactitude, esquisser avec précision.
    • Ce poète comique saisit parfaitement les ridicules.
  6. Verbe Brûler modérément la partie extérieure d’un solide.
    • Il faut d’abord cuire à la vapeur un potimarron une dizaine de minutes jusqu’à ce qu’il soit tendre. Ensuite, saisir rapidement au wok dans l’huile d’olive chaude les blancs de dinde (320 g) découpés en dés et les remuer souvent. Dinde et potimarron : une recette pour célébrer le nouvel an chinois de Clémentine Gallot pour Libération du 27 janvier 2017
  7. Verbe figuré S’emparer vivement et fortement d’une personne, en parlant des maux du corps, des maladies, des passions, des sentiments.
    • Yves demanda pourquoi on ne lui avait pas télégraphié ou téléphoné. — J’ai eu peur qu’une dépêche te saisisse. Au téléphone, on ne se comprend pas. François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 184
  8. Verbe Confisquer, arrêter, retenir par voie de saisie.
    • J'avais voulu inscrire l'avion à son nom. On m'a charitablement avertie que le premier soin des créanciers serait de le saisir... Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, chapitre IV, Gallimard, 1937

Citation

Je suis une ombre à ton service, Et non pas un corps qu'on saisisse
Paul Scarron, Virg. V

Liens de sens

Contraires

dessaisir lâcher

Domaine

cuisine droit marine

Famille morphologique

saisit saisis saisissait saisissez saisissement saisissent saisissaient saisies saisirent saisissais saisira saisisse saisirait saisît saisissons saisirai saisirons saisiras saisissions saisirais saisisses saisissable saisissiez saisiront saisirions saisissables saisissements saisirez

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte.

Retour au dictionnaire