farsi

NOM [faʁsi] 2 syllabes

Sens et définitions

  1. Adjectif Relatif aux habitants de la région du Fars ou Pars en Iran.
  2. Adjectif Persan.
  3. Adjectif Relatif à la graphie alphabétique de l’arabe caractérisée, entre autres, par l'ajout de signes diacritiques pour écrire les sons propres aux langues indoeuropéennes et absents dans la langue sémitique qu'est l'arabe.
  4. Nom commun Persan, langue de l’Iran, aussi parlée dans quelques pays voisins.
  5. Nom commun Style calligraphique arabe issu de la Perse.

Origine du mot

Du persan فارسی, fārsī, arabisation de پارسی (« pārsī ») پارسی pārsī (→ voir Perse et Parthe) lors de l’invasion du pays au VIIᵉ siècle. L’alphabet et la langue arabe ne connaissent pas la lettre p et la remplacent généralement par la lettre b ou parfois, comme ici, par la lettre f.

Liens de sens

Synonymes

dari parsi persan tadjik

Terme générique

style

Domaine

linguistique

Prononciation

Retour au dictionnaire