joug

NOM [ʒu] 1 syllabe

Sens et définitions

  1. Nom commun Pièce de bois que l’on pose sur l’échine des bœufs ou autres animaux de trait et avec laquelle ils sont attelés pour tirer un chariot ou une charrue.
  2. Nom commun figuré Élément en unissant deux autres.
  3. Nom commun Pièce de bois qui supporte une cloche.
  4. Nom commun Portique improvisé à l’aide de trois lances, sous lequel les vainqueurs obligeaient les vaincus à se courber.
  5. Nom commun figuré Servitude, soumission totale, asservissement résultant d’une défaite. Sujétion, servilité, obéissance aveugle.
  6. Nom commun Pièce de bois qui supporte l’extrémité des apostis.

Origine du mot

Du latin jugum (« joug, attelage, joug symbolique sous lequel défilaient les vaincus, esclavage ») de l’indo-européen commun dont sont également issus yoke en anglais, ζυγόν, zugón en grec ancien, Joch en allemand, иго igo en russe, یوغ yough en persan et युग yuga en sanskrit.

Liens de sens

Terme générique

pièce portique servitude

Terme spécifique

carcan

Domaine

marine

Famille morphologique

jougs

Prononciation

Homophones

joue joues jouent

Retour au dictionnaire