messie

NOM [mesi] 2 syllabes

Sens et définitions

  1. Nom commun Libérateur promis par Dieu dans l’Ancien Testament (pour les chrétiens, il s'agit du Christ).
  2. Nom commun Sauveur d'un peuple ou de l'humanité toute entière.

Origine du mot

Du latin Messias, emprunté au grec biblique μεσσίας, messías, de l’araméen ܡܫܝܚܐ, meshiḥa lui même calqué de l’arabe مسيح l’un des prophètes principaux dans l’Islam. (« oint du Seigneur »), lui même calque de l’hébreu משיח, mashiaḥ (« oint du Seigneur »), du verbe משח, mashaḥ (« oindre »). L’équivalent grec de mashiaḥ est Χριστός → voir Christ.

Liens de sens

Terme générique

libérateur sauveur

Domaine

religion

Famille morphologique

mess messies

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte.

Retour au dictionnaire