pain
NOM [pɛ̃] 1 syllabe
Sens et définitions
- Nom commun Pâte cuite au four, à base de farine, d’eau et de levure de boulanger ou de levain.
- Nom commun Morceau de pain considéré en tant qu’unité de cuisson ou de vente, en général sous une forme définie : une baguette de pain, un pain de campagne, un pain azyme, etc.
- Nom commun Baguette de 400 grammes (le terme baguette étant dans ce cas réservé à la baguette de 250 grammes).
- Nom commun Tout objet qui prend la forme d’un pain.
- Nom commun Nourriture, moyens de subsistance.
- Nom commun familier Coup de poing.
- Nom commun argot Erreur grossière, fausse note, couac.
- Nom commun argot Jour de prison.
Origine du mot
Du moyen français pain, de l’ancien français pain, pan, du latin panem, accusatif singulier de panis (« pain »). Le pain désigne dès l’origine le résultat de la cuisson de la matière panifiable, c’est-à-dire une pâte levée à base de farine et de levain. Aussi dès le XIIᵉ siècle, il existe une grande diversité de formes de pains, à savoir les boules, les boulots, les ficelles, les épis, les tourons, les bâtards, les fougasses, les saucisses ou saucissons, les baguettes, etc.
Liens de sens
Synonymes
Terme spécifique
bâtard biscuit boule bricheton brignolet chapelure craquelin escargot fougasse hostie mastic miche oublie quignon restaurant soupe torque tresse
Dérivés
à la mie de pain arbre à pain avoir du pain sur la planche avoir le pain et le couteau avoir son pain cuit boite à pain bon comme du bon pain bon comme le bon pain bon comme le pain bouchée de pain carnipain cherche-pain chercher son pain copain coupe-pain couteau à pain croustipain demi-pain dépôt de pain dépôt de pains du pain et des roses embrasser comme du bon pain emprunter un pain sur la fournée enlever le pain de la bouche être au pain et à l’eau être au pain quérant être au pain sec et à l’eau être du pain bien dur à manger exagérer sur le pain béni faire passer le gout du pain faire perdre le gout du pain four à pain fruit à pain gagne-pain gagner son pain gagner son pain à la sueur de son front grille-pain gros pain grossier comme du pain d’orge la meilleure chose depuis l’invention du pain tranché