boucaut

nature
nom masculin
diction
[buko]

Sens et définitions

Nom 2

  1. Tonneau, futaille de taille moyenne servant à contenir certaines marchandises sèches. La dimension du fût variait suivant l’espèce des marchandises
  2. Nom donné aux crevettes grises (Crangon crangon) absent du Littré

1873 — le Littré

BOUCAUT1 s. m. (bou-kô ; le t ne se lie pas dans le parler ordinaire ; au pluriel l's se lie : des bou-kô-z emmagasinés)

Tonneau qui sert à renfermer certaines marchandises sèches. Un boucaut de sucre, de café. Un boucaut de morue. encore relevé aujourd’hui

Historique

XIIIe s.

  • Nus tainturiers ne puet ne ne doit metre alun de bouquauz ne fuel de fuelle ; car ce sont fausses taintures — Livr. des mét. 136

XIVe s.

  • L'on n'achetera.... bouts ne bouciaus sans le congé du maistre d'hostel — DU CANGE, butta, n° 3
Étymologie

Bas-lat. boucellus, de buza, butta, botte, tonneau (voy. BOTTE 3).

BOUCAUT2 s. m. (bou-kô)

Contenance d'une peau de bouc. non relevé aujourd’hui

Historique

XIIIe s.

  • Il establi les eves de la mer Rouge ausi comme en un boucel [outre], si que mal ne firent au pueple qui passoit — Psautier, f° 93
Étymologie

Bouc.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Prononciation

Homophones

bucco

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « boucaut » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire