gueuse

nature
nom féminin
diction
[ɡøz] · 1 syllabe
attesté
1501
usage
2 par million de mots
parenté
gueux

Forme principale : gueux

Sens et définitions

Nom 13

  1. Masse de fer qu’on soulève pour éprouver sa force musculaire.
  2. Moule pour recevoir le bloc en fusion.
  3. Masse facilitant la descente des apnéistes.
  4. vieilli ou Indigente, nécessiteuse.
  5. vieilli Femme malhonnête, de mauvaise vie, qui s’attire le mépris.
    • Il saisit Madeleine par les épaules : — « Viens, je le veux, dit-il, je t’ai défendu de parler à ces gueuses. » Guy de Maupassant, La femme de Paul, dans La maison Tellier, 1891, réédition Le Livre de Poche, page 231
  6. La gueuse, ou la Gueuse, surnom injurieux donné par Paul de Cassagnac à la République française et repris par la suite par les royalistes.
    • Il m’expliqua que cette gueuse de République devrait payer les coupons des emprunts russes ou faire la guerre aux bolcheviks. Jean Guéhenno, Journal d’un homme de 40 ans, Grasset, 1934, réédition Le Livre de Poche, page 92
  7. Petit camelot de laine ou de soie.
  8. Variante orthographique de gueuze.
    • Toutes affaires illico cessantes, il a planté sa trompe dans la mousse d’une gueuse Lambic. Jean Vautrin, Le Pogo aux yeux rouges, dans le recueil Baby Boom, 1985, page 196
  9. Saucisse de couenne.
    • Dans une partie de la Loire et le nord de la Drôme, la saucisse de couenne prend le nom de gueuse. Laurence Bérard, Philippe Marchenay, Les produits de terroir : Entres cultures et règlements, 2004, CNRS Éditions, page 35
4 emplois spécialisés
  1. Métallurgie Bloc de fer fondu qu’on coule dans le sable au sortir du four.
  2. Marine Morceau de fonte de fer destiné à lester un navire.
    • […] mais le reste des ballots, les lourds espars, les vergues de rechange, quelques tonnes de gueuses qui formaient le lest, furent reportés à l’arrière, pour faciliter de leur poids le dégagement de l’étrave. Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846
  3. Textile Dentelle blanche bon marché.
    • Le nom de gueuse fut donné par les femmes aux misérables garnitures en dentelle, à la suite de l'édit de Richelieu (1644) contre les passements.
  4. Transport par eau Plomb ou métal lourd qui sert de lest.

Formes fléchies 6

  1. Féminin singulier de gueux.
    • Ils jurent qu’une gueuse d’aristocrate ne se moquera pas des bons sans-culottes. Anatole France, L’Étui de nacre, 1892, réédition Calmann-Lévy, 1923, page 234
  2. Première personne du singulier de l’indicatif présent de gueuser.
  3. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de gueuser.
  4. Première personne du singulier du subjonctif présent de gueuser.
  5. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de gueuser.
  6. Deuxième personne du singulier de l’impératif de gueuser.

Citation

Figurez-vous l'orgueilleux Diogène qui foulait aux pieds l'orgueil de Platon, les presbytériens d'Écosse ne ressemblent pas mal à ce fier et gueux raisonneur
Voltaire, Dict. phil. Presbytériens.

Origine du mot

Génev. guise (prononcé ghize) ; Berry, guise ; milanais, ghisa ; de l'allem. Guss, fonte, de giessen, verser, couler ; Gusseisen, fer de fonte. — Littré, 1873

1873 — le Littré

GUEUSE1 s. f. (gheû-z')

1 Masse de fonte brute, de forme triangulaire, qui se moule dans le sable à la sortie du creuset du haut fourneau.

  • Défend aux dits maîtres de forges de convertir les dites gueuses en fer sans auparavant les avoir fait peser — Arrêt du Conseil, 4 juin 1639
  • Ordinairement, on fait, au bout de douze heures, ouverture au creuset ; la fonte coule comme un ruisseau de feu dans un long et large sillon où elle se consolide en un lingot ou gueuse de quatre cents à deux mille livres de poids — BUFF., Min. t. IV, p. 23

2 Moule en forme de gouttière que l'on fait dans le sable pour recevoir la mine fondue.

3Terme de marine. Morceau de fonte de fer qui est destiné à lester le navire. Il y a des gueuses de 25 kilogrammes, et d'autres de 50 kilogrammes. encore relevé aujourd’hui

Historique

XVIe s.

  • Les pieces de fer fondu qui se tirent des fourneaux sont appelées guises — COQUILLE, dans JAUBERT, Glossaire.
Étymologie

Génev. guise (prononcé ghize) ; Berry, guise ; milanais, ghisa ; de l'allem. Guss, fonte, de giessen, verser, couler ; Gusseisen, fer de fonte.

Supplément au dictionnaire

1. GUEUSE. Ajoutez : - REM. La forme triangulaire n'est pas caractéristique des gueuses de fonte. Elles peuvent avoir de tout autres formes.

GUEUSE2 s. f. (gheû-z')

Ancien terme de jeu de billard. Être en gueuse, avoir de la gueuse, se dit, dans un billard où il y a une passe, lorsque, les deux billes étant du même côté de la passe, celle du joueur est placée de façon que l'une des branches du fer l'empêche de pousser sa bille en ligne droite sur l'autre. non relevé aujourd’hui

Étymologie

C'est sans doute gueuse, féminin de gueux, pris figurément pour exprimer une contrariété.

GUEUSE3 s. f. (gheû-z')

Petite étoffe de laine qui se fabrique en Flandre, et que l'on appelle plus communément picote.

GUEUSE4 s. f. (gheû-z')

Sorte de dentelle.

  • La bisette, la gueuse, la mignonnette, la campane formaient primitivement des dentelles en fil de lin pur plus ou moins fin — Journ. offic. 7 janv. 1876, p. 172, 2e col.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Liens de sens

Synonymes

mirson murson

Dérivés

courir la gueuse

Domaine

marine métallurgie textile

Famille morphologique

gueux

Prononciation

Homophones

gueuze

Rimes

rugueuses heureuse amoureuse sérieuse merveilleuse nombreuses malheureuse silencieuse nerveuse mystérieuse curieuse dangereuse

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « gueuse » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire