merlus
- nature
- nom masculin
- diction
- [mɛʁly]
Sens et définitions
Nom 1
- Poisson de mer du genre gade
1873 — le Littré
MERLUS s. m. (mèr-lû)
Poisson de mer qu'on appelle merluche, quand il a été séché.
- 8 sols sur le cent de pièces de merlus et morue sèche.... 40 sols sur cent de pièces de morue verte en pile, — Déclaration du Roi, 16 fév. 1635
Historique
XIVe s.
- Merlus est fait, ce semble, de morue — Ménagier, II, 5
XVe s.
- Pour ne perdre l'eau salée Du merlut quant il bouilloit, De la souppe il en faisoit, Dont il passoit la journée — BASSEL., Vau de Vire, 44
XVIe s.
- Le stocphis et merlu bien detrampez et dessalez — PARÉ, XX, 35
Étymologie
Provenç. merlus ; ital. merluzzo ; d'après Ménage, du lat. maris luscius, brochet de mer.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « merlus » du Wiktionnaire.