pimpant : définition, origine et famille

Sens et définitions

Adjectif 2

Qui est élégant, gracieux, qui a un extérieur riant.
- Et sur ses quarante ans elle retrouvait une manière de jeunesse paysanne, les joues pimpantes quand il faisait chaud. Pascal Lainé, La dentellière, Gallimard, 1974, réédition Folio, page 31
Gai, joyeux, animé, coloré.
- Au deux millième coup, Mony rendit l’âme, Le soleil était radieux. Les chants des oiseaux mandchous rendaient plus gaie la matinée pimpante. Guillaume Apollinaire, Les Onze Mille Verges ou les Amours d'un Hospodar, chap. 9, 1907

Formes fléchies 1

Participe présent de pimper.

Origine du mot

Prov. pimpar, pipar, rendre élégant, de pimpa, pipeau (voy. PIPE, PIPEAU). La langue du XVIe siècle avait pimper, pimpeloter, pimpelocher, et aussi piper : — Littré, 1873

1873 — le Littré

PIMPANT, ANTE adj. (pin-pan, pan-t')

Terme familier. Qui est d'une toilette élégante, recherchée, attirant l'œil. encore relevé aujourd’hui

Un enfant de ville bien pimpant vint à passer ; il avait le pourpoint de satin blanc et le bas de soie fiammette — Francion, VI, p. 223
Vous souffrez que la vôtre aille leste et pimpante — MOL., Éc. des mar. I, 2

1 autre citation

À faire le pimpant n'a-t-il pas bonne grâce ? — BARON, École des pères, V, 7

Il se dit aussi des choses. Une toilette pimpante. Des reliures pimpantes.

Historique

XVIe s.

Damoiselles bien pimpantes et atournées — RAB., p. 44, dans LACURNE
Les vieilles quand elles se font si pimpantes et gorgiases,... — BRANT., Dames gal. t. I, p. 398, dans LACURNE

Étymologie

Prov. pimpar, pipar, rendre élégant, de pimpa, pipeau (voy. PIPE, PIPEAU). La langue du XVIe siècle avait pimper, pimpeloter, pimpelocher, et aussi piper :

piper en une chose, y exceller — OUDIN, Dict.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Prononciation

Rimes

dépend serpent pan frappant pend répand suspens occupants dépens tapant coupant rampant interrompant paon tympans échappant participants flippant découpant rompant grimpant repens agrippant suspend attrapant trompant trempant enveloppant galopant rattrapant

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « pimpant » du Wiktionnaire.