rampant

nature
adj masculin
diction
[ʁɑ̃pɑ̃] · 2 syllabes
usage
5 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 9

  1. Qui rampe, en parlant des animaux et des plantes.
    • Le lierre est rampant.
  2. figuré Qualifie celui qui s’abaisse trop devant les gens puissants, qui descend à de honteuses complaisances pour obtenir des faveurs, des emplois.
    • […] ; mais enfin, Fénelon luttait contre l’autocratie royale. Et Bossuet qui était un homme rampant, vous savez, c'était une carpette à l’égard du Roi, Bossuet avait considéré que Fénelon était un homme extrêmement dangereux politiquement. Henri Guillemin parle de Jean-Jacques Rousseau, Voltaire, Rimbaud, Vallès, Cercle d'éducation populaire, 1974, page 65
  3. figuré Piteux, qui fait éprouver de la honte.
    • Pourquoi ces retours rampants de presque chaque soir, rue de l’Église-Saint-Seurin, alors qu’en nous quittant la veille nous étions d’accord pour décider que ce serait la dernière fois ? François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 222
  4. vieilli Qui grimpe.
5 emplois spécialisés
  1. Architecture Qualifie la surface inclinée d’une construction.
  2. Héraldique Qualifie un animal dressé sur les pieds de derrière, dans les armoiries. À rapprocher de debout et en pied.
    • Lion rampant. Il est opposé à passant.
  3. Biologie végétale Qualifie certains organes d'une plante croissant parallèlement au sol en émettant ou non des racines adventives.
  4. Héraldique Dans le blason, se dit d'un quadrupède représenté verticalement, de profil, reposant sur une de ses pattes arrière, les trois autres pattes levées.
  5. Construction Qui se prolonge en s'abaissant par une ligne non interrompue.

Nom 3

3 emplois spécialisés
  1. Architecture Arc rampant ou voûte rampante.
    • Le rampant d’un fronton, d’une voûte.
  2. Militaire familier Membre du personnel, affecté au sol, sur un aérodrome militaire.
    • Il s’installa à son tour, se sangla rapidement, lança les moteurs, échangea quelques mots avec la tour de contrôle, leva un pouce pour signifier aux rampants que nous étions prêts et qu’ils pouvaient retirer les cales. Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre II
  3. Chemin de fer Employé des compagnies de chemin de fer qui ne travaille pas dans les trains, ces derniers sont nommés roulants.
    • Pour les rampants, ceux qui ne montent jamais sur une machine, la garde-barrière était la petite amie du chef de section qui, sans scrupules, envoyait son mari à l'autre bout du secteur, …. Christine Kerdellant, Les cheminots, Éd. Critérion, 1991

Formes fléchies 1

  1. Participe présent du verbe ramper.
    • Magie théorique aux accents sincères qui se débine, décascade en rampant d’étoiles de fer en fleurs de bois pas de santal. François Appas, Destination, avril 2008, page 41

Citation

Je n'ai pas eu ce dédain qui empêche de jeter les yeux sur les mortels trop rampants, et qui fait dire à l'âme arrogante : il n'y a que moi sur la terre
Bossuet, Mar.-Thér.

1873 — le Littré

RAMPANT, ANTE adj. (ran-pan, pan-t')

1 Qui rampe, en parlant des animaux. encore relevé aujourd’hui

  • Un insecte rampant qui ne vit qu'à demi — BOILEAU, Sat. VIII
  • Non, tu n'es pas un aigle, ont crié les serpents.... Et déjà sur le dos de ces monstres rampants Du bec vengeur de l'aigle il imprimait la trace — C. DELAV., Messéniennes, II, 7, Lord Byron.

Terme de blason. Se dit, en général, de tous les animaux qui sont représentés debout et s'élevant comme le long d'une rampe : il est opposé à passant.

S. m. pl. Ordre de mammifères.

2 Il se dit aussi des végétaux étalés sur le sol. Plante rampante. encore relevé aujourd’hui

Tige rampante, tige qui est couchée sur la terre et qui s'y fixe par des racines adventives.

Racine rampante, celle qui court horizontalement entre deux terres, en jetant çà et là des ramifications latérales et des tiges.

Plante rampante, surtout chez les auteurs un peu anciens, signifie aussi plante grimpante.

  • Lorsque les Européens abordèrent aux Antilles, ils les trouvèrent couvertes de grands arbres, liés pour ainsi dire les uns aux autres par des plantes rampantes qui, s'élevant comme du lierre.... — RAYNAL, Hist. phil. X, 3

3Fig. Qui est dans une situation humble, basse. encore relevé aujourd’hui

  • Je n'ai pas eu ce dédain qui empêche de jeter les yeux sur les mortels trop rampants, et qui fait dire à l'âme arrogante : il n'y a que moi sur la terre — BOSSUET, Mar.-Thér.
  • Il accepterait comme une grâce l'état le plus obscur et le plus rampant — MASS., Avent, Mort du péch.

4Fig. Qui s'abaisse, qui ne garde pas sa dignité devant la puissance, la richesse. encore relevé aujourd’hui

  • Un esprit bas, rampant, qui ne sent que la fange — TH. CORN., D. Cés. d'Av. III, 4
  • On les voit aussi rampants qu'ils ont été hautains — FÉN., Tél. XII
1 autre citation
  • De l'esprit pour s'avancer ? Monseigneur se rit du mien ; médiocre et rampant ; et l'on arrive à tout — BEAUMARCH., Mar. de Figaro, III, 5

Substantivement.

  • Elle [Mme de Coulanges] ne fit nullement sa cour chez Mme de Montespan [des froideurs de Mme de Ludres], quoique des rampantes eussent été bien aises que.... — SÉV., 22 oct. 1677

Il se dit aussi des choses.

  • Laissons, seigneur, laissons pour les petites âmes Ce commerce rampant de soupirs et de flammes — CORN., Sertor. I, 3
  • Ils restèrent toujours dans une soumission rampante — HAMILT., Gramm. 5
2 autres citations
  • La souplesse, la bassesse, l'air admirant, dépendant, rampant, plus que tout, l'air de néant sinon par lui [Louis XIV], étaient les uniques voies de lui plaire — SAINT-SIMON, 406, 75
  • Si je savais louer en face, Et, dans un éloge imposteur, Au ton rampant de la fadeur Faire descendre l'art d'Horace — GRESSET, Épît. P. Bougeant.

Style rampant, style bas et plat.

  • Son style [de Diodore] n'est point élégant ni orné, mais simple, clair, intelligible ; et cette simplicité n'a rien de bas ni de rampant — ROLLIN, Hist. anc. liv. XXV, ch. II, I, 2

On dit de même : termes rampants, prose rampante.

  • Plusieurs sont blessés de certains mots qui leur paraissent bas et rampants, comme chaudron, marmite, graisse, intestins.... qui se trouvent dans Homère — ROLLIN, Traité des Ét. II, 1
  • Il faut éviter en poésie ces termes celui-ci, celui-là, le premier, le second, tous termes de discussion, tous d'une prose rampante — VOLT., Comm. Corn. Rem. Poly. II, 1

5Terme d'architecture. Incliné, en parlant d'une surface. Voûte rampante. encore relevé aujourd’hui

S. m. Le rampant d'un fronton, d'une voûte.

Limon rampant, limon d'un escalier tournant qui n'est interrompu par aucun palier.

Terme de menuisier. Pièce rampante, toute pièce posée dans une situation inclinée.

6Terme de chirurgie. Bandage rampant, bandage dont les circonvolutions entourent une partie en manière de spirale.

7 S. m. Terme de métallurgie. Rampant, espèce de conduit placé entre la voûte d'un fourneau à réverbère et la cheminée, par lequel s'échappe la fumée.

Historique

XVe s.

  • Une robe d'escarlate fourrée de rampans [c'est la bête rampante du blason], avecques ung grant bourt [bâton] de la longueur de la beste — Bibl. des ch. 6e série, t. I, p. 345
Supplément au dictionnaire

RAMPANT.

6 Ajoutez :

S. m. Un rampant, un tour d'un bandage rampant.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « rampant » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire