sarde

nature
adj masculin
diction
[saʁd] · 1 syllabe
attesté
1101
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 6

  1. Langue romane parlée principalement en Sardaigne.
    • Une telle situation rend la survie du sarde plus difficile que jamais et condamne les sardophones à un statut de diglossie, loin du bilinguisme souhaité, dans lequel leur langue apparait cantonnée, plus que jamais, à des situations de communication limitées. Michel Contini, « Un sarde unitaire ? La parole est aux isophones… » dans Јужнословенски филолог, LVI/1-2, Belgrade, 2000, p. 530
  2. Sardoine.
    • La calcédoine est translucide, grise, bleuâtre ou brune, d'un aspect cireux ; elle jouissait dans l'Antiquité d'une grande réputation malgré son aspect modeste; lorsqu'elle est rouge, on l'intitule sarde, sardoine ou cornaline. Metta, Pierres précieuses, 1960
  3. vieilli Baleine franche.
    • Si l'on ne voulait absolument admettre qu'une seule espèce de ces baleines des mers tempérées, il serait raisonnable de supposer que le Nordkaper ou Sarde ou Slelbak appartenait à cette même espèce. Développement du questionnaire relatif aux Cétacés, dans les Actes de la Société linnéenne de Bordeaux, volume 22, page 428, 1858
  4. Nom vulgaire d'une clupée indéterminée que les pêcheurs des Canaries et de Madère prennent en grande abondance sur les côtes du Brésil, et qu'ils préparent à la manière du hareng pour la consommation des peuples de l'Archipel atlantique.
    • Puis feignit de ranger les quelques poissons - sardes, thazards, parroquettes - pêchés la veille par son père et ses frères, et les patates douces, ignames, haricots rouges et le petit mil, dans le panier qu'Ermancia, sa mère, et elle avaient posé à leurs pieds. Yanick Lahens, Bain de lune, 2014
  5. Nom vulgaire et spécifique de la pélamide sarde, acanthoptérygiens, qui est le scombre sarde de certains auteurs.
  6. Mouton Originaire de Sardaigne, à toison et à peau blanches.

Adjectif 5

  1. Relatif à la Sardaigne, ses habitants, sa culture.
    • Grâce à certaines herbes cueillies à certaines époques et vendues aux contrebandiers par de vieilles femmes sardes, la blessure se referma bien vite. Alexandre Dumas père, Le comte de Monte-Cristo, 1846
  2. Relatif au sarde, la langue de Sardaigne.
    • L'homme qui était sur le rivage […] cria qui vive en patois sarde. Alexandre Dumas père, Le comte de Monte-Cristo, 1846
  3. Relatif au Royaume de Sardaigne.
    • Moi ! […] un malheureux petit souverain, aplati entre deux gros voisins, qui n'hésitent que sur la sauce à laquelle ils dévoreront mes États […] Seulement, forcé par le traité de 1817 à tolérer une garnison sarde à Menton. Victorien Sardou, Rabagas, 1872
  4. Un des noms vulgaires de la baleine franche ou baleine proprement dite.
1 emploi spécialisé
  1. Psycho- Langue romane parlée en Sardaigne. C'est la langue qui est restée la plus proche du latin vulgaire.

Origine du mot

Du latin Sardus.

Dans le dictionnaire latin : Sardus

Formes apparentées 4 langues · 154 pays

Racine commune : Sardus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais Sherden
  • catalan sard
  • latin sarda
  • sarde sardu

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud Sherden (en)
  • Algérie Sherden (en)
  • Allemagne Sherden (en)
  • Andorre sard (ca)
  • Anguilla Sherden (en)
  • Antigua-et-Barbuda Sherden (en)
  • Argentine Sherden (en)
  • Aruba Sherden (en)
  • Australie Sherden (en)
  • Autriche Sherden (en)
  • Bahamas Sherden (en)
  • Bangladesh Sherden (en)
  • Barbade Sherden (en)
  • Belgique Sherden (en)
  • Belize Sherden (en)
  • Bermudes Sherden (en)
  • Bhoutan Sherden (en)
  • Bosnie-Herzégovine Sherden (en)
  • Botswana Sherden (en)
  • Brunei Sherden (en)
  • Brésil Sherden (en)
  • Bulgarie Sherden (en)
  • Burundi Sherden (en)
  • Cameroun Sherden (en)
  • Canada Sherden (en)
  • Chili Sherden (en)
  • Chine Sherden (en)
  • Chypre Sherden (en)
  • Croatie Sherden (en)
  • Danemark Sherden (en)
  • Diego Garcia Sherden (en)
  • Dominique Sherden (en)
  • Espagne sard (ca), Sherden (en)
  • Estonie Sherden (en)
  • Eswatini Sherden (en)
  • Fidji Sherden (en)
  • Finlande Sherden (en)
  • France sard (ca), Sherden (en)
  • Gambie Sherden (en)
  • Ghana Sherden (en)
  • Gibraltar Sherden (en)
  • Grenade Sherden (en)
  • Grèce Sherden (en)
  • Guam Sherden (en)
  • Guatemala Sherden (en)
  • Guernesey Sherden (en)
  • Guyana Sherden (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud Sherden (en)
  • Honduras Sherden (en)
  • Hongrie Sherden (en)
  • Inde Sherden (en)
  • Irak Sherden (en)
  • Irlande Sherden (en)
  • Israël Sherden (en)
  • Italie sard (ca), Sherden (en), sardu (sc)
  • Jamaïque Sherden (en)
  • Jersey Sherden (en)
  • Jordanie Sherden (en)
  • Kazakhstan Sherden (en)
  • Kenya Sherden (en)
  • Kiribati Sherden (en)
  • Lesotho Sherden (en)
  • Lettonie Sherden (en)
  • Liban Sherden (en)
  • Liberia Sherden (en)
  • Lituanie Sherden (en)
  • Luxembourg Sherden (en)
  • Madagascar Sherden (en)
  • Malaisie Sherden (en)
  • Malawi Sherden (en)
  • Maldives Sherden (en)
  • Malte Sherden (en)
  • Maroc Sherden (en)
  • Maurice Sherden (en)
  • Mexique Sherden (en)
  • Micronésie Sherden (en)
  • Montserrat Sherden (en)
  • Namibie Sherden (en)
  • Nauru Sherden (en)
  • Nigeria Sherden (en)
  • Niue Sherden (en)
  • Nouvelle-Zélande Sherden (en)
  • Népal Sherden (en)
  • Ouganda Sherden (en)
  • Pakistan Sherden (en)
  • Palaos Sherden (en)
  • Panama Sherden (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée Sherden (en)
  • Pays-Bas Sherden (en)
  • Philippines Sherden (en)
  • Pologne Sherden (en)
  • Porto Rico Sherden (en)
  • Portugal Sherden (en)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong Sherden (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao Sherden (en)
  • Roumanie Sherden (en)
  • Royaume-Uni Sherden (en)
  • Rwanda Sherden (en)
  • République dominicaine Sherden (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès Sherden (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) Sherden (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon Sherden (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines Sherden (en)
  • Sainte-Hélène Sherden (en)
  • Sainte-Lucie Sherden (en)
  • Samoa Sherden (en)
  • Samoa américaines Sherden (en)
  • Sercq Sherden (en)
  • Seychelles Sherden (en)
  • Sierra Leone Sherden (en)
  • Singapour Sherden (en)
  • Slovaquie Sherden (en)
  • Slovénie Sherden (en)
  • Soudan Sherden (en)
  • Soudan du Sud Sherden (en)
  • Sri Lanka Sherden (en)
  • Suisse Sherden (en)
  • Suède Sherden (en)
  • Tanzanie Sherden (en)
  • Tchéquie Sherden (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien Sherden (en)
  • Thaïlande Sherden (en)
  • Tokelau Sherden (en)
  • Tonga Sherden (en)
  • Trinité-et-Tobago Sherden (en)
  • Tristan da Cunha Sherden (en)
  • Turquie Sherden (en)
  • Tuvalu Sherden (en)
  • Vanuatu Sherden (en)
  • Yémen Sherden (en)
  • Zambie Sherden (en)
  • Zimbabwe Sherden (en)
  • Égypte Sherden (en)
  • Émirats arabes unis Sherden (en)
  • Érythrée Sherden (en)
  • État de la Cité du Vatican sarda (la)
  • États-Unis Sherden (en)
  • Éthiopie Sherden (en)
  • Île Christmas Sherden (en)
  • Île Norfolk Sherden (en)
  • Île de Man Sherden (en)
  • Île de l’Ascension Sherden (en)
  • Îles Caïmans Sherden (en)
  • Îles Cocos Sherden (en)
  • Îles Cook Sherden (en)
  • Îles Malouines Sherden (en)
  • Îles Mariannes du Nord Sherden (en)
  • Îles Marshall Sherden (en)
  • Îles Pitcairn Sherden (en)
  • Îles Salomon Sherden (en)
  • Îles Turques-et-Caïques Sherden (en)
  • Îles Vierges britanniques Sherden (en)
  • Îles Vierges des États-Unis Sherden (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis Sherden (en)

Liens de sens

Terme générique

bovidés mouton domestique

Terme spécifique

campidanais gallurais logudorais nuorais sassarais

Dérivés

fauvette sarde pélamide sarde

Domaine

histoire ichtyologie linguistique minéralogie

Prononciation

Rimes

regarde garde gardes regardes regardent gardent moutarde avant-garde tarde bavarde hardes attarde blafarde harde mansarde hard hagarde sauvegarde par mégarde retarde rambarde campagnarde bombardent criardes arrière-garde souillarde poignarde criarde hasarde mansardes

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « sarde » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire